เลือกสีพื้นเพื่ออ่านบทความ >>> พื้นขาว พื้นดำ พื้นครีม

วันเสาร์ที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

VFEY 025 นอนหลับ

 VFEY 025 นอนหลับ

 

 

หลังจากที่ หลี่ต้าหนี่เป็นลมหมดสติ กูเกาเฉียงที่ได้เห็นฉากนี้เป็นครั้งแรก เขาก็ร้องไห้และร้องออกมาราวกับว่า หลี่ต้าหนี่ตายแล้ว

 

คำอุทานของกูเกาเฉียง ดึงดูดคนสองคนที่ยังไม่คุ้นเคยกับการเป็นคู่รัก "ครึ่งทาง" ที่อยู่ข้างๆ ใต้หลังคาเดียวกัน ฉันควรไปดูว่าเกิดอะไรขึ้นไหม?

 

กูชุนฮวาถูกกูเกาเฉียงไล่ให้ออกไปเพื่อตามหากูต้าชุน เมื่อเธอเห็นทั้งสองคนเดินมา เธอหยุดและดุด่าอีกฝ่ายอย่างโกรธเคือง “ต้องโทษพวกคุณ พวกคุณตั้งใจที่จะทำให้แม่ฉันตายใช่ไหม แม่ทำผิดอะไร ทำไมถึงมาทำแม่ฉัน”

 

ทั้งสองรู้สึกโกรธอย่างอธิบายไม่ถูก มึนงงเล็กน้อย

 

ฉินหลิงหลิง หันไปมองกูเจิง เพื่อบอกว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์

 

เธอกังวลหลังจากที่พบกูต้าชุน หลังจากที่เขาเดินออกไปจนพ้นประตูและไม่ได้อ้อยอิ่งมากนัก และหลี่ต้าหนี่ก็ไม่สามารถตามไปได้ในทันที เธอกลอกตาและทันใดนั้นก็หน้ามืดและเป็นลมหมดสติ แต่ไม่นานเสียงร้องของกูเกาเฉียงก็ทำให้เธอกลับคืนสติ

 

แต่เมื่อ ฉินหลิงหลิงและกูเจิงมาถึง หลี่ต้าหนี่ซึ่งเพิ่งตื่นขึ้นก็กลอกตาและเป็นลมไปอีก

 

กูเกาเฉียงตะโกนอีกครั้ง “แม่ เกิดอะไรขึ้นกับแม่?”

 

ก่อนที่ฉินหลิงหลิงจะก้าวเข้าไปในประตู เธอเห็นฉากที่น่าเศร้าของ หลี่ต้าหนี่ แก้มของเธอกระตุก

 

ครอบครัวนี้จะไม่เข้าบ้านจริงหรือ?

 

แต่เมื่อเทียบกับกูต้าชุน ที่แสร้งทำเป็นลมหมดสติแต่เปลือกตากลับสั่นไหว การเสแสร้งของหลี่ต้าหนี่นั้นคล้ายคลึงก็ดูสมจริงมากกว่า

 

เมื่อเห็น กูเกาเฉียงกังวลเกี่ยวกับแม่ของเขา ฉินหลิงหลิงก็รู้สึกลำบากใจสำหรับเขา มันแย่แค่ไหนที่วัยรุ่นสองคนนี้ต้องเจอพ่อกับแม่ที่ขี้เล่นแบบนี้? พวกเขาเกิดผิดเวลา ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะได้ครอบครองวงการบันเทิงอย่างแน่นอน

 

และกู่กัวเฉียงที่เห็นคู่สามีภรรยาเดินเข้ามาก็กังวลใจ และโทษความผิดทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับคู่สามีภรรยาอย่างเป็นธรรมชาติ ตกตะลึงก่อนที่จะทำการสาปแช่งทุกคำที่สามารถสาปแช่งได้ให้กับอีกฝ่าย

 

เมื่อเห็นเขาประคองแม่ของเขาไว้เป็นเวลานานและไม่ทำอะไรเลย ฉินหลิงหลิงก็อดไม่ได้ที่จะเตือนว่า “คุณป้าต้าหนี่อาจจะป่วยด้วยโรคลมแดดเมื่อเร็วๆ นี้ อย่าแค่ประคองคนไว้ ให้วางคนบนเก้าอี้ก่อน”

 

กูเกาเฉียงงี่เง่ามากจนวางคนบนเก้าอี้แล้วถามว่า "แล้วฉันควรทำอย่างไรตอนนี้?"

 

"เพียงแค่หาน้ำมาให้เธอ เพื่อปรับระดับความร้อนของฤดูร้อน" น้ำเย็นอาจไม่ดีนัก แต่อย่างน้อยก็สามารถทำให้ หลี่ต้าหนี่สงบลงและคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้

 

"ตกลง"

 

กูเกาเฉียง ก็กังวลเช่นกัน เขาไม่คิดว่าคืนนี้จะร้อนเกินไป เขาจะเป็นลมแดดได้อย่างไร?

 

เขารีบหยิบอ่างน้ำแล้วเข้ามา แต่เขาเดินเร็วเกินไป พื้นห้องไม่เท่ากัน และเขาสะดุดกับพื้นที่ไม่เรียบ อ่างในมือของเขาก็เอียง จนน้ำเย็นสาดตรงไปที่หลี่ต้าหนี่ที่อยู่บนเก้าอี้

 

หลี่ต้าหนี่กำลังวางแผนที่จะใช้ประโยชน์จากการเป็นลมนี้เพื่อทำให้สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไป เธอไม่เข้าใจจริงๆว่า ทำไมกูต้าชุนถึงตกลงที่จะอนุญาตให้แยกครอบครัว  ทำไมเขาถึงไม่ได้พูดคุยกับเธอ ในใจของเธอคิดแต่เพียงว่า หลังจากที่กูต้าชุนกลับมา เธอจะตื่นได้อย่างไร อุ้มลูกชายของเธอ และข่มขู่กูต้าชุนด้วยตัวเอง เพื่อที่เขาจะห้ามไม่ให้แยกครอบครัว

 

แต่เธอไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ทันใดนั้นก็มีมวลน้ำสาดมาบนจมูกและใบหน้าของเธอโดยตรง

 

น้ำในอ่างที่เพิ่งนำเข้ามานั้นไม่เย็น แต่จู่ๆ มันก็พุ่งเข้ามาทางจมูกของ หลี่ต้าหนี่ ทำให้เธอสำลักออกมา

 

"อา!" หลี่ต้าหนี่ ตะโกนและเธอก็กระโดดขึ้น

 

ผู้คนได้สติแล้ว

 

ฉินหลิงหลิงและกูเจิง: "..."

 

กูเกาเฉียงนอนอยู่บนพื้น และเมื่อเขาเห็นแม่ของเขาได้สติขึ้นมาแล้ว เขาก็รีบลุกขึ้นและตะโกนด้วยความประหลาดใจ "แม่ สบายดีไหม"

 

หลี่ต้าหนี่ที่กำลังสำลักและไอ "..."

"อุ๊ป..." ฉินหลิงหลิงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ

 

กูเกาเฉียง เป็นคนตลกมาก เธอคาดไม่ถึงจริงๆ ว่าเพื่อนร่วมทีมสมองหมูของหลี่ต้าหนี่ มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมในการโกงผู้คน

 

เส้นผมของหลี่ต้าหนี่มีหยดน้ำ เธอรู้สึกอับอายและไม่สบายใจ เธอที่ปกติมีพลังมาก มันดูแตกต่างไปจากตอนนี้อย่างสิ้นเชิง

 

ฉินหลิงหลิงมองย้อนกลับไปที่กูเจิง กูเจิงไม่ได้แสดงใบหน้าบึ้งตึงเช่นกัน เขาเผยรอยยิ้มที่น่าอึดอัดใจ แม้ว่าจะไม่ชัดนักแต่เธอก็ยังมองเห็นได้

 

หลี่ต้าหนี่จะต้องตกใจกับมวลน้ำอย่างมาก หลังจากคัดจมูกแล้ว เธอก็ยืนนิ่งอยู่อย่างนั้น

 

เมื่อกวาดตามองดูลูกชายของเธอซึ่งยังคงถืออ่างอยู่ในมือ หลี่ต้าหนี่มีความปรารถนาที่จะบีบคอลูกชายสมองหมูของตัวเอง

 

กูเกาเฉียงจะรู้ได้อย่างไรว่าแม่ของเขาแกล้งทำว่าเป็นลม เขาก็แค่คิดว่าเขาได้ช่วยแม่ให้ได้สติขึ้นมาด้วยน้ำที่อยู่ในอ่าง และรู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก

 

“แม่ สบายดีไหม ไม่สบายหรือเปล่า”

 

หลี่ต้าหนี่ สาปแช่งด้วยความโกรธ: "ออกไปจากที่นี่!"

 

“แม่…”

 

“ออกไปจากที่นี่ ออกไปให้พ้นหน้าฉัน!”

 

เมื่อ กูต้าชุนเข้ามา เขาเห็นหลี่ต้าหนี่ที่กำลังอับอายและกังวลใจ นอกจาก กูเจิงและภรรยาของเขาแล้ว ยังมีกูเกาเฉียงอยู่ข้างหน้าเขา กูหยาวไม่กล้าเข้ามา ดังนั้นเธอจึงยืนที่ประตูและเฝ้าดูอย่างระมัดระวัง

 

เขาไม่ได้ไปไหนไกล เขาเลยไปคุยที่บ้านข้างๆของใครบางคน สูบบุหรี่สองมวน ดื่มเหล้าของอีกฝ่าย และไม่สนใจที่จะจัดการกับความยุ่งเหยิงที่บ้าน

 

แต่เครื่องดื่มแก้วและสองแก้วนั้น ก็มีเพียงขนาดเล็กๆ เท่านั้น และเด็กหญิงตัวน้อยก็เดินมาบอกว่าแม่ของเธอเป็นลม จึงขอให้เขากลับไปโดยเร็ว

 

เมื่อกลับมาเห็นฉากนี้ในบ้าน...

 

เมื่อเขาเห็นว่าเขาอยู่ที่นี่ หลี่ต้าหนี่ยิ่งบ้าคลั่ง กับเรื่องการแยกครอบครัว เธอตะโกนเสียงดัง “ออกไป ออกไป!”

 

ความล้มเหลวของหลี่ต้าหนี่ ในการบรรลุเคล็ดลับนี้ ทำให้เกิดกลอุบายอีกอย่างหนึ่ง เธอไม่คิดว่าจะถูกทำลายโดยลูกสมองหมู เธอหันหลังกลับและเดินเข้าไปในบ้านด้วยความโกรธ แล้วปิดประตูด้วยเสียง "ปัง"

 

กูเกาเฉียงแสดงความสับสนอยู่ที่นอกประตูและเคาะประตูเพื่อปลอบแม่ของเขา แต่หลี่ต้าหนี่ก็เปิดประตูและสบถใส่เขา

 

กูเกาเฉียงถูกดุโดยตรง มันทำให้เขารู้สึกเหี่ยวแห้ง ดังนั้นเขาจึงต้องกลับมานั่งบนเก้าอี้ เกาศีรษะ ใบหน้าของเขาดูมึนงงและไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

 

หลี่ต้าหนี่โกรธมาก จนไม่มีอาการเวียนหัวหลงเหลือ ลูกชายและสามีไม่มีกำลังพอ พวกเขาก่อวินาศกรรม หรือไม่ก็ตกลงที่จะแยกครอบครัว

เธอแค่นั่งอยู่ในห้องแล้วร้องไห้ สบถ ด่า สาปแช่ง กูต้าชุนอย่างบ้าคลั่ง ด่ากูเจิงว่าเหมือนหมาป่าตาขาว หอนไม่เล็ก เพื่อนบ้านที่อยู่ข้างบ้านได้ยินเสียงเธอไม่มากก็น้อย แม้แต่ กูเกาเฉียง กูชุนฮวา ก็เข้าไปทานอาหารเย็นและอยากจะเอาอาหารไปให้กับเธอ แต่ก็ถูกเธอดุ

 

กูต้าชุนรู้สึกไม่สบายใจเมื่อได้ยินอย่างนั้น และจากไปหลังจากทานอาหารอิ่มแล้ว เขาไม่ได้กลับมาจนกว่าจะดึกมาก จากนั้นหลี่ต้าหนี่ก็หยุดร้องไห้และออกมาด้วยความโกรธและกินอาหารเมื่ออากาศเย็น

 

เมื่อเห็นผู้คนเข้ามา หลี่ต้าหนี่ก็จงใจวางภาชนะและตะเกียบลงพร้อมกัน จนดัง "ป๊อป" จ้องไปที่กูต้าชุนอย่างชั่วร้าย

 

“กูต้าชุน คุณหมายความว่ายังไงกันแน่? คุณไม่ได้บอกว่าคุณจะไม่อนุญาตให้แยกครอบครัวหรอกเหรอ?”

 

กูต้าชุนถอดเสื้อคลุมไว้ด้านข้างแล้วหันไปมองเธอ

 

กูต้าชุน ยังคงกลั้นหายใจไว้ในอกพูดอย่างหงุดหงิดว่า: "ไม่ช้าก็เร็วครอบครัวก็จะถูกแยกออกไป ไม่แบ่งแยกตอนนี้ ในอนาคตก็จะถูกแบ่งแยกอยู่ดี"

 

“คุณ...” หลี่ต้าหนี่กระโดดขึ้นอย่างโกรธเคือง “กู่ต้าชุน คุณบ้าไปแล้วหรือไง คุณไม่ต้องตอบตกลง ทำไมคุณถึงเปลี่ยนใจ ลูกชายของคุณขอแยกตัวออกไป แล้วครอบครัวของเราจะทำอะไรในอนาคต เกาเฉียงจะทำอย่างไร คุณจะปล่อยให้ครอบครัวของเราลำบาก คุณคิดว่าคุณกำลังพึ่งพางานเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวหรือไม่ ลูกชายของคุณที่แยกครอบครัวออกไป จะยังช่วยครอบครัวของเราหรือไม่?”

 

กูต้าชุนเบื่อหน่ายแล้วและกำลังกลิ้งไปมาอย่างเงียบ ๆ ท่ามกลางควันหญ้า เขาไม่ได้วางแผนที่จะทะเลาะกับเธอ

 

“เฒ่ากู ฉันกำลังพูดกับคุณ คุณคิดบ้างหรือเปล่า คุณต้องการแยกครอบครัวออกจากกัน อย่าลืมล่ะ ลูกชายคนโตของคุณเป็นทหาร และเขามีเงินหลายสิบเหรียญต่อเดือนสำหรับงานของเขา ด้วยงานเราที่ขาต้องเลอะโคลนมากมาย มันจะยังทำให้ครอบครัวเราดีขึ้นได้อย่างไรถ้าไม่มีเขา เขากำลังจะจากไป ในอนาคตของเขาจะไม่มีครอบครัวเรา... "

 

เสียงของ หลี่ต้าหนี่ยังคงบ่นออกมา และกูต้าชุนก็โกรธมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเขาฟัง

 

"ปัง" เขาตบโต๊ะอีกครั้ง "เอาล่ะ หยุดพูดจนทำให้คนน่ารำคาญอีกต่อไป คุณคิดว่าฉันต้องการแบ่งแยกไหม"

 

ดวงตาของเขาจ้องมองราวกับระฆังทองเหลือง ดวงตาของเขาดูน่ากลัว และเสียงของเขาช่างน่ากลัว หลี่ต้าหนี่ ต้องการดำเนินการต่อ แต่คนที่กลัวก็กระโดดและมองเขาด้วยความสยองขวัญ

 

เธอใช้เวลานานกว่าจะฟื้นคืนสติได้ น้ำเสียงของเธอไม่โกรธเท่าตอนนี้และเธอก็เหี่ยวแห้งไปครึ่งหนึ่งแล้วพูดว่า: "ในเมื่อคุณไม่ต้องการแบ่งแยกแล้วทำไมถึงอนุญาตละ ในส่วนนี้ ครอบครัวของเราจะขอเงินเพิ่มจากลูกชายคุณ”

 

“คุณคิดว่าฉันไม่รู้หรือไง”

 

กูต้าชุนรู้ดียิ่งกว่าหลี่ต้าหนี่

 

กูเจิง เคยให้เงินเขาเป็นจำนวนมากทุกครั้งที่กลับบ้าน และบางครั้งเขาก็ให้เงินของเขาเอง เพื่อให้ครอบครัวมีชีวิตที่ดี

 

บางครั้งเขาคิดว่า เด็กเวรกำลังทรมาน แต่ลูกชายคนนี้เก่งมาก แต่เขาไม่ใช่สายเลือดของเขา

 

ในวัยเด็กเขายังคงรับลูกชายคนนี้เป็นลูกของตัวเอง เพราะเขาไม่มีลูกชาย ทั้งคู่จึงปฏิบัติต่อเขาเหมือนเด็กที่เสียชีวิต แต่หลังจากที่พวกเขากลับมาที่หมู่บ้าน ลูกชายคนโตก็จะเติบโตขึ้น เริ่มไม่เหมือนกับตัวเขาเอง หลายคนเริ่มพูดถึงเรื่องนี้ แม้จะไม่ได้พูดแต่ก็รู้อยู่ในใจ

 

ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปตามธรรมชาติ

 

ต่อมา กูหยาว ลูกสาวคนโตเกิด และจากนั้นจ้าวอี้ก็เสียชีวิต เพื่อที่จะดูแลเด็ก เขาแต่งงานกับหลี่ต้าหนี่ ภายใต้การแนะนำของผู้อื่น ต่อมาเขามีลูกสาวและลูกชาย

 

ทุกวันเขาแยกแยะระหว่างของเขาเองและไม่ใช่ของเขาเอง ท้ายที่สุดมีความแตกต่าง

 

กูเจิงที่โตแล้ว ก็เริ่มสงสัยจากคำพูดของผู้คนมากมาย และเมื่อหลี่ต้าหนี่พูดถึงกูเจิงที่ข้างนอก เขารู้ได้อย่างรวดเร็วว่าเขาไม่ได้เป็นเด็กที่เกิดในบ้าน

 

หลังจากนั้น กูเจิงก็ไปร่วมกองทัพ เพื่อเป็นทหาร!

 

เขาเป็นผู้ชายที่มีความคิดตั้งแต่ยังเป็นเด็ก หลายปีที่ผ่านมา เขาได้หล่อหลอมไปทีละขั้น แต่เขาก็มีบุคลิกที่ผสมปนเปกันไป อย่างน้อยเขาก็มีอิทธิพลมากในฐานะชายชราคนหนึ่ง เสียใจอย่างเดียวคือลูกชายคนนี้ไม่ได้เป็นที่รัก

 

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าลูกชายของเขาจะไม่ใช่ลูกของตัวเอง เขาก็ยังสนุกกับสิ่งดีๆ ทั้งหมดที่ลูกชายมอบให้ ที่สำคัญที่สุดคือเงิน!

 

ดังนั้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาได้หน้าเมื่ออีกฝ่ายไม่อยู่บ้าน และเขายังได้รับประโยชน์จากการที่กูเจิงถูกเขาเก็บมาเลี้ยง และเขาได้รับความสะดวกสบายอย่างมาก นอกจากนี้เขายังคิดว่า กูเจิง สามารถช่วยครอบครัวของเขาได้อีกสองสามปี และเมื่อเกาเฉียงโตขึ้น เขาจะได้แต่งงานกับลูกสะใภ้แล้วแยกครอบครัวออกจากกัน

 

โดยไม่เคยคิดว่า มันจะมาเร็วขนาดนี้

 

เมื่อนึกถึงสิ่งที่กูต้าชุนพูดในห้องถัดไปกับลูกชายของเขาก่อนหน้านี้ กูต้าชุนยังคงอารมณ์เสียอยู่ แต่เขาจะทำอย่างไรได้? หากลูกชายไม่ได้วางแผนที่จะพูดคุยกันโดยไม่คำนึงถึงครอบครัว แม้ว่าเขาจะสร้างปัญหาขึ้นมาก็ไม่เป็นไร มันไม่สมเหตุสมผล

 

ยิ่งเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ กูต้าชุนก็ยิ่งโกรธมากขึ้น แต่หลี่ต้าหนี่ยังคงถามเขาว่าทำไมเขาถึงอนุญาตให้แยกครอบครัว

 

เป็นผลให้คู่เริ่มโต้เถียงและดุด่ากันภายในบ้าน

 

เสียงของคู่รักค่อนข้างดัง และทุกคนในห้องถัดไปก็ได้ยินชัดเจน

 

ฉินหลิงหลิง มองไปที่กูเจิงที่ยืนอยู่ข้างหน้า และเห็นว่าการแสดงออกของเขาไม่แตกต่างกัน ราวกับว่าคุ้นเคยกับการทะเลาะวิวาทข้างบ้านมานานแล้ว

 

อันที่จริง กูเจิง คุ้นเคยกับการทะเลาะวิวาทแบบนี้จริงๆ อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายปีที่เขากลายเป็นผีเร่ร่อน มีการทะเลาะวิวาทกันแบบนี้มากขึ้น ยังมีฉากการตีและดุด่า

 

เขาดูมามากและฟังมามาก แต่ตอนนี้เขาสงบมาก

 

สำหรับเขา การแบ่งแยกครอบครัวและปกป้องคนที่ไม่สามารถปกป้องตัวเองได้ก็เพียงพอแล้ว ส่วนคนอื่นๆ เขาไม่ได้ตั้งใจจะใส่ใจมากนัก

 

"คุณโน้มน้าวให้พ่อของคุณแยกบ้านได้อย่างไร" ฉินหลิงหลิงถามออกมา ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเล็กน้อย

 

กูเจิงกล่าวว่า: "ฉันบอกเขาว่า โดยไม่คำนึงถึงครอบครัว ฉันจะไม่ให้เงินแก่ครอบครัวและเขาก็เห็นด้วย"

 

"อ้อเข้าใจแล้ว"

 

กูเจิงบอกแบบง่ายๆ แต่เมื่อเขาพูดกับกูต้าชุน ในเวลานั้นมันไม่ง่ายเลย

กูต้าชุนไม่เห็นด้วยกับการแยกตั้งแต่ต้น และยังคงพูดว่าการแยกครอบครัวต้องรออีกสองปีจนกว่าลูกชายของเขา เกาเฉียง จะแต่งงานกับภรรยาของเขา

 

ความหมายชัดเจนคือให้เขาสร้างครอบครัวก่อน

 

เบี้ยเลี้ยงของเขาไม่สูง ท้ายที่สุดนี่คือเงินสำหรับชีวิตของเขา เขาเคยเลี้ยงดูครอบครัวโดยคิดที่จะตอบแทนบุญคุณ และปรับปรุงชีวิตของน้องสาวของเขา ดังนั้นโดยปกติเขาจะให้เงินทั้งหมดแก่พวกเขาและเก็บส่วนเล็ก ๆ ไว้สำหรับตัวเขาเอง

 

แต่เมื่อเห็นอนาคต เขาจะยังเต็มใจจ่ายอย่างโง่เขลาเหมือนเมื่อก่อนได้อย่างไร

 

เขาบอกพ่อว่าภรรยาของกองทัพสามารถเข้าร่วมกองทัพได้แล้ว เมื่อเขากลับมารับราชการทหารและเขียนใบสมัครและโอนภรรยาเข้ากองทัพ พวกเขาจะอยู่ในกองทัพโดยพื้นฐานในอนาคต การแยกครอบครัวนั้นเป็นเรื่องแน่นอน

 

เขาจะไม่โง่ที่จะพยายามขอเงิน

 

กูต้าชุน ยังรู้ด้วยว่า ไม่ว่าครอบครัวจะแยกจากกันหรือไม่ พวกเขาไม่สามารถสร้างปัญหาได้ นิสัยเสียของหลี่ต้าหนี่นั้นทรงพลัง แต่เธอทำได้แค่สร้างปัญหากับคนในหมู่บ้านนี้ ชุมชนกองพล เธอสร้างปัญหาไม่ได้ ชุมชนของกัปตัน เลขาและคนอื่นๆ ก็ไม่ยอมให้เธอไปยุ่งด้วย หากเป็นอุปสรรคต่อชุมชนในทีมผู้ผลิตจริงๆ ก็สามารถจับกุมส่งสถานีตำรวจได้

 

ตอนนี้พวกเขาแยกจากกัน อย่างน้อยพวกเขาสามารถเก็บของไว้ที่บ้านและปล่อยให้ กูเจิงพาภรรยาของเขาออกจากบ้านไปตัวเปล่า ๆ

 

“เมื่อเรานำหนังสือรับรองไปที่กองพลในวันพรุ่งนี้ หลังจากที่เราแบ่งแยกครอบครัวแล้ว ฉันจะสร้างเตาข้างบ้านเพื่อทำอาหาร แต่ฉันอยู่บ้านไม่ได้สักสองสามวัน ฉันจะกลับไปเป็นทหารเร็วๆ นี้” กูเจิงกล่าว ก่อนมองฉินหลิงหลิง

 

ฉินหลิงหลิงตกตะลึงเมื่อคิดว่ามีบางอย่างบนใบหน้าของเธอ เธอสัมผัสมันอย่างไม่สบายใจ "ทำไม...มีอะไรผิดปกติ?"

 

“เวลาฉันไม่อยู่บ้าน คุณอยู่บ้านคนเดียว ระวังตัวด้วย”

 

"อืม ฉันรู้" ฉินหลิงหลิงพยักหน้าและตอบเบา ๆ

 

แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงพูดแบบนั้น แต่ต้องบอกว่า ฉินหลิงหลิง รู้สึกกังวลใจมาก

 

ในฐานะเด็กกำพร้า เธอดูแข็งแกร่งและกล้าหาญต่อหน้าผู้คน ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เช่นเดียวกับเสี่ยวเฉียงที่ไม่สามารถถูกตีจนตายได้ แต่ที่จริงแล้วเธอปรารถนาที่จะได้รับการดูแลและให้ความรักกับเธอมากเพียงใด นอกจากเธอ พ่อแม่ ไม่มีใครที่จะใส่ใจคนโดยไม่มีเหตุผล?

 

ถ้าหากกูเจิงไม่ออกไปข้างนอก ฉินหลิงหลิงก็จะยังคงไม่ขยับและคงลืมที่จะอาบน้ำ

 

เป็นเวลานานก่อนที่ ฉินหลิงหลิงจะเก็บเสื้อผ้าของเธอและไปอาบน้ำ

 

กูเจิงกลับมาอย่างเร่งรีบในครั้งนี้ วันหยุดทหารมีไม่มากนัก นี่คือช่วงเวลาที่เขาสามารถลามาได้ ดังนั้นเมื่องานแยกครอบครัวเสร็จในวันพรุ่งนี้ เขาต้องกลับไปรายงานตัวในกองทัพ

 

เมื่อ ฉินหลิงหลิงกลับมาจากห้องอาบน้ำ กูเจิงกำลังจัดกระเป๋าเดินทางของเขาไว้ในบ้าน

 

เมื่อเปิดประตูและเห็นกูเจิง เธอจำได้ว่ายังมีใครบางคนอยู่ในห้องนี้

 

กูเกาเฉียงกลับมาบ้านในวันนี้ ซึ่งหมายความว่าวันนี้จะมีอีกคนหนึ่งอยู่บนเตียงกับเธอ

 

เมื่อนึกถึงคนสองคนที่ใช้เตียงเดียวกัน ฉินหลิงหลิง ผู้เป็นโสดมานานกว่า 20 ปี กล่าวว่าขาของเธออ่อนไปหน่อย

 

เมื่อมองไปที่ชายหลังตรง ฉินหลิงหลิงต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอเปิดปาก เพื่อที่จะพูดเป็นเวลานาน แต่ไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้

 

กูเจิงหันกลับมามองเธอ ราวกับว่าเขาเข้าใจความลำบากใจของเธอ ลุกขึ้นแล้วพูดว่า “ฉันจะไปเบียดนอนกับเกาเฉียง ตอนกลางคืน คืนนี้คุณควรนอนคนเดียว!”

 

ฉินหลิงหลิงยิ่งอายมากขึ้นเมื่อกูเจิงกล่าวออกมาเช่นนั้น

 

ความคิดของกูเกาเฉียง ผู้ที่ได้ก่อให้เกิดปัญหาที่เกิดขึ้นในคืนนี้เป็นส่วนใหญ่ ก็เป็นที่คาดกันว่า การที่พี่ชายใหญ่จะไปนอนด้วย มันก็จะเป็นเหมือนศัตรูเห็นศัตรู

 

เธอเหลือบมองที่เตียงกว้างห้าเมตร ดิ้นรนอยู่ในใจ และในที่สุดก็ตะโกนบอกกูเจิงที่กำลังจะจากไป

 

“นั่น...ถ้างั้นคืนนี้นอนที่นี่ก็ได้”

 

หลังจากพูดเสร็จ ฉินหลิงหลิงแทบรอไม่ไหวที่จะตบปากเธอ เธอกำลังเชิญกูเจิงให้นอนกับเธอใช่ไหม?

 

แย่มาก เธอสามารถพูดคำที่หน้าหนาได้อย่างไร

 

กูเจิง มองกลับมาด้วยความไม่เชื่อ

 

แต่คำพูดนั้นได้พูดออกไปแล้ว และไม่มีเวลาที่จะเปลี่ยนแปลงมัน

 

บ้านของครอบครัวกูมีเพียงไม่กี่ห้องเท่านั้น เธอไม่ต้องการให้เขานอนกับ กูเกาเฉียง เธอปล่อยให้เขานอนบนพื้นดินไม่ได้ใช่ไหม

 

“เตียงของน้องชายคุณเล็กกว่าที่นี่ คืนนี้มีเรื่องเกิดขึ้นมากมาย เขาคงจะยังโกรธอยู่ ไม่ไปจะดีกว่า นอนที่นี่ดีกว่า”

 

ฉินหลิงหลิงก้มศีรษะลงอย่างไม่สบายใจและขยับไปทางเตียงอีกครั้ง "ฉันนอนไม่กินพื้นที่ คุณควรนอนได้สบาย"

 

"ได้" กูเจิง ตอบโดยไม่ลังเล

 

ฉินหลิงหลิง คิดว่าเขาจะต้องปฏิเสธ แต่เธอไม่คิดว่าเขาจะตอบเร็วเกินไป แต่เธอไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

 

สิ่งเดียวที่ดีคือตะเกียงน้ำมันก๊าดในตอนกลางคืนสลัวมาก และเธอไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเธอแดงก่ำด้วยความกังวลใจ

 

 

หลังจากที่ ฉินหลิงหลิงนอนลง กูเจิงก็ออกไปอาบน้ำและยังไม่กลับมา แต่เธอรู้สึกไม่สบายใจเหมือนแมลงกัดร่างกายของเธอ

 

เธอรู้ว่าความรู้สึกไม่สบายนี้เป็นเพราะกูเจิง กำลังจะแชร์เตียงกับเธอ

ในชนบทฤดูร้อน แมลงจำนวนมากส่งเสียงกรีดร้อง ในขณะนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าหูของฉินหลิงหลิง ไม่เคยอ่อนไหวเหมือนในทุกวันนี้

 

กูเจิง ยังไม่กลับมา ดูเหมือนว่าเขาจะอาบน้ำเป็นเวลานาน มีเหตุผลที่จะพูดว่าถึงแม้เธอจะชักช้าไป แต่ก็น่าจะอาบเสร็จได้แล้ว

 

เขาไม่ต้องการที่จะเข้ามาและนอนหลับ? กลัวเธอจะกินเขาหรือไม่?

 

ไม่ มันควรจะเป็นเพราะเขารู้สึกไม่คุ้นเคย ไม่เป็นไรที่จะนอนลงบนเตียง? ตัวโตมาก ถึงหน้าตาจะดีก็กินไม่ได้

 

แต่เมื่อคิดอย่างรอบคอบแล้ว กูเจิง ก็ไม่เลว! ด้วยรูปร่างที่สูงกว่า 1.8 เมตร และใบหน้าที่เท่และหล่อเหลา ต่างก็บอกว่าขนาดมาตรฐานเป็นมาตรฐานสำหรับทดสอบความหล่อของผู้ชาย กูเจิง ไม่ได้ลดลงในความหล่อเหลาของเขา เธอคิดว่าถึงแม้เขาจะหัวโล้น กูเจิง ก็ควรจะสามารถควบคุมความหล่อเอาไว้ได้

 

ยิ่งไปกว่านั้น ทหารเองก็มีจิตใจที่ชอบธรรม ด้วยใบหน้าของกูเจิง เธอรู้สึกว่าถ้าเขาเกิดในช่วงเวลาของเธอ เขาจะไม่สูญเสียประโยชน์ใดๆ หากจะโด่งดังในวงการบันเทิง

 

เมื่อคิดเช่นนี้ ฉินหลิงหลิง รู้สึกว่าเธอไม่มีอะไรจะเสีย พระเอกหนุ่มสุดหล่อที่เคยดูในซีรีส์ การ์ตูน และหนังต่าง ๆ ตอนนี้คนหนึ่งอยู่ตรงหน้าเธอ และเธอก็ล้มมาได้คนหนึ่งจริงๆ ซึ่งถือว่าเป็นกำไร?

 

หลังจากคิดถึงเรื่องนี้แล้ว ฉินหลิงหลิงก็นึกถึงร่างกายท่อนบนที่มีหน้าท้องแปดแพ็คที่เธอเห็นในตอนเช้า และจิตใจของเธอก็จมดิ่งลงไปในทันที ยิ่งสมองของเธอคิดมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งมีสติมากขึ้นเท่านั้น เธออดไม่ได้ที่จะทำท่าทางงี่เง่ามากภายในผ้าห่ม

 

ขณะที่เธอตื่นเต้นกับมัน ในที่สุดเสียงฝีเท้าก็ดังขึ้นที่นอกบ้าน ฉินหลิงหลิง ผู้ซึ่งภูมิใจที่เธอจะไม่แพ้ แม้ว่าเธอจะล้มลงที่หน้ากูเจิง ในตอนนี้ ได้ยินเสียงฝีเท้า และเธอก็อายทันที รูขุมขนทั่วร่างกายของเธอลุกชันในทันที ทำให้เธอระแวดระวัง

 

ดังนั้น ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย สมองทั้งหมดตื่นอย่างมีความสุข

 

เธออดไม่ได้ที่จะประหม่า แต่เธอไม่ต้องการให้ใครเห็น ดังนั้นเมื่อประตูถูกผลัก เธอรีบหลับตาและแกล้งทำเป็นหลับ

กูเจิงอยู่ข้างนอกเป็นเวลานาน เขาไม่ได้กลับไปทันทีหลังจากอาบน้ำเสร็จ เขาไม่รู้ว่าเป็นเพราะเขาไม่รู้ว่าต้องเผชิญหน้ากับภรรยาที่เพิ่งแต่งงานใหม่คนนี้อย่างไร หรือเพราะเขามีสิ่งที่ซ่อนอยู่ในใจมากเกินไปจนนอนไม่หลับ?

 

เขาเดินออกไปนั่งบนท่าเรือหิน มองขึ้นไปบนท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือหัวของเขา ครุ่นคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ นึกถึงสถานการณ์ปัจจุบัน

 

อดไม่ได้ที่จะหยิบบุหรี่ออกจากกระเป๋าของเขา คิดจะกลับไปนอนที่บ้าน เขาก็ยัดบุหรี่กลับเข้าไปในกระเป๋ากางเกง

 

สายลมตอนกลางคืนในต้นฤดูใบไม้ร่วงค่อนข้างเย็น ดีกว่าความร้อนอบอ้าวภายในบ้านมาก

 

เขานั่งเป็นเวลานานและเห็นว่ามันดึกแล้วจริงๆ พรุ่งนี้เขาต้องตื่นแต่เช้าเพื่อจัดการกับการแยกครอบครัวและกลับไปที่กองทัพ เขาจึงต้องหันหลังเดินเข้าบ้าน

 

เมื่อ กูเจิง เข้ามาในห้องก็เงียบ

 

เมื่อเห็นคนที่นอนซุกอยู่ที่มุมห้อง เขาก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง คิ้วของเขาขมวดอย่างไม่รู้ตัว แล้วผ่อนคลายครู่หนึ่ง

 

ฉินหลิงหลิงอยู่บนเตียงได้ยินเสียงฝีเท้าเดินเข้ามา และใช้เวลาไม่นานกว่าเมื่อเสียงกรอบแกรบดังขึ้นในความมืด เมื่อคุณหลับตา การได้ยินของคุณจะไวขึ้น นอกจากนี้ยังง่ายต่อการเติมเต็มสมองของคุณ ไม่มีอะไรผิดปกติกับกูเจิง และฉินหลิงหลิงก็กังวลใจมากพอแล้ว

 

หลังจากรอเป็นเวลานาน เธอรู้สึกว่าเตียงข้าง ๆ ยุบลง แม้ว่า กูเจิงจะพยายามทำให้การเคลื่อนไหวของเขาเบาลง แต่เตียงไม้ก็เก่าเกินไป เขาผ่อนน้ำหนักลง และเมื่อใดก็ตามที่เขาขยับตัว แผ่นไม้ก็จะส่งเสียง

 

ในความมืดมิด ฉินหลิงหลิงรู้สึกประหม่ามากขึ้นเมื่อได้ยินเสียงนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ กูเจิงนอนลง ความร้อนที่แผ่ออกมาจากร่างกายของเขาก็แผ่มายังเธอ และมีเพียงประโยคเดียวที่สะท้อนอยู่ในใจของเธอ: ฉันและกูเจิงโดยไม่คาดคิดก็ผล็อยหลับไป! ฉันได้นอนหลับกับกูเจิงแล้ว!

 

ค่ำคืนบนภูเขาช่างเงียบสงัด เงียบจนทั้งสองได้ยินแต่เสียงหัวใจของพวกเขาเอง

 

หลังจากที่กูเจิงนอนลง เขาไม่ได้ผล็อยหลับไป แต่เขากลับตื่นขึ้นมากขึ้นเรื่อยๆ

 

เขามองไปที่หลังคากระเบื้องสีดำ แล้วมองไปที่ฉินหลิงหลิงที่นอนอยู่ข้างๆเขา

 

เขารู้ว่า ฉินหลิงหลิง ไม่ได้หลับ และการหายใจของมนุษย์นั้นเป็นสิ่งที่วิเศษมาก หลังจากหลับไป การหายใจจะต่างจากตอนที่เธอตื่น

 

ฉินหลิงหลิง รู้สึกว่าในคืนที่มืดมิด ดูเหมือนว่าเธอจะมีดวงตาเหมือนนกอินทรีที่จ้องมองมาที่เธอ ยิ่งเธอจ้องมองมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งประหม่ามากขึ้นเท่านั้น

 

เธอไม่กล้าสบตาเขา และรู้ว่ากูเจิงไม่ได้หลับ เมื่อเธอลืมตาขึ้น บรรยากาศก็จะยิ่งน่าอายมากขึ้นไปอีก แล้วเธอก็ไม่รู้ว่าจะทักทายกันดีไหม เธอยังคงหลับตาแบบนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความอับอาย

 

ไม่นานมานี้ก็นานเกินไป ฉินหลิงหลิงไม่ได้กลั้นไว้นานเกินไป ลมหายใจของเธอก็ค่อยๆ เท่ากัน

 

กูเจิง ได้ยินเสียงหายใจที่สม่ำเสมอและหนักหน่วงจากด้านข้างของเขา โดยรู้ว่า ฉินหลิงหลิงหลับแล้ว

 

เขาขยับร่างกายและแผ่นเตียงก็ส่งเสียงอีกครั้ง โชคดีที่ ฉินหลิงหลิง เพิ่งผล็อยหลับไปและเหนื่อยเกินกว่าจะตื่น

 

หันหน้าไปทางด้านข้าง จ้องมองไปที่ใบหน้าเล็กๆ ของอีกฝ่ายอีกครั้ง มองที่ฉินหลิงหลิงอย่างระมัดระวัง

 

ในความทรงจำของเขา หญิงร้ายกาจ ฉินหลิงหลิง ผู้ซึ่งถูกทุกคนเกลียดชัง ค่อยๆ ทับซ้อนกับคนที่อยู่ข้างหน้าเขา เมื่อนึกถึงสิ่งที่อีกฝ่ายทำในภายหลัง กูเจิงรู้สึกว่างานในการช่วยภรรยาที่อาจจะแย่ลงในอนาคตนั้นค่อนข้างใหญ่


1 ความคิดเห็น:

  1. ฉินหลิงหลิงคนนี้เควสชั่นมาร์คเต็มหัวแล้ว😆
    คนที่สงสัยว่าเสี่ยวเฉียงคือใคร...นั่นคือปีเตอร์ และใช่ นี่คือนามแฝงของแมลงสาบ😆

    ตอบลบ