VFEY 010 จมูกแดงและหน้าบวม
หลี่เจียนเย่ หัวหน้า*ทีมที่สาม ถูกชายร่างสูงผอมเพรียวในชุดทหารลากกลับมา ติดตามมาด้วยฉินหลิงหลิง [*เดิมใช้กัปตัน แก้ตามผู้แปลอิ้ง]
ปกติแล้วหัวหน้าทีมมักจะเย่อหยิ่ง ในตอนนีกลับมี ใบหน้าปูดบวม จมูกแดง และร่างกายของเขาสกปรกราวกับว่าเขากลิ้งไปในบ่อโคลน เขายังคงถูกใครบางคนลากกลับมา
ฉินหลิงหลิง มองไปที่หลี่เจียนเย่ ซึ่งถูกปกคลุมด้วยโคลน จมูกแดงและใบหน้าบวม โดยที่กำลังสงสัยว่าเขาเพิ่งกลิ้งไปในบ่อโคลนมาหรือเปล่า?
ป่ากล้วยมักจะค่อนข้างชื้น เมื่อคืนมีฝนตกปรอยๆ เป็นระยะๆ และพื้นก็นิ่มอยู่แล้ว
เพื่อหลีกเลี่ยงหมัดและเตะของกูเจิง หลี่เจียนเย่พยายามกลิ้งหลบหนี โดยคิดว่ามันจะสามารถหลีกเลี่ยงหมัดที่พุ่งเข้ามาได้
เมื่อเห็นว่าใบหน้าที่บวมนั้นบวมฉึ่งราวกับซาลาเปานึ่ง ฉินหลิงหลิงอดที่จะรู้สึกเจ็บแทนเขาไม่ได้
แต่เมื่อเห็นเขาเป็นแบบนี้ เธอก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา
เขาควรที่จะได้รับ!
ตลอดเวลามีแต่ความคิดที่เต็มไปด้วยเรื่องที่น่ารังเกียจและสกปรก โดยคิดว่าเขาที่เป็นหัวหน้าทีม และมีความสามารถจริงๆ แต่ความจริงแล้ว ด้วยความสามารถของเขาที่ยังไม่แม้แต่จะสามารถเป็นหัวหน้าทีม อย่าว่าแต่จะเป็นเลขา แต่เขาก็ยังคิดว่าเขาสามารถปกปิดท้องฟ้าได้ด้วยฝ่ามือ
ดูเหมือนว่าเสียงหัวเราะของเธอจะดังไปหน่อย กูเจิงที่เดินอยู่ข้างหน้าและกำลังลากหลี่เจียนเย่ หยุดเล็กน้อยและหันมองย้อนกลับไปที่ฉินหลิงหลิง
ฉินหลิงหลิงกำลังเชียร์ให้หลี่เจียนเย่พ่ายแพ้ เมื่อกูเจิง เห็นเช่นนี้ เธอรีบปิดปากของเธอไว้ และไม่กล้าให้เขาเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ เธอมองไปที่กูเจิง ด้วยท่าทางที่ฉลาดและเชื่อฟัง
"มีอะไรผิดปกติ?" กูเจิงถาม
ฉินหลิงหลิงส่ายหัวอย่างเร่งรีบ “ไม่ ไม่มี”
กูเจิงมองดูเธออย่างสงสัย และเห็นว่าเธอดูเหมือนจะไม่เป็นไร แต่เธอไม่ได้พูดอะไร และเธอไม่ต้องการที่จะถามมากเกินไป ดังนั้นเธอจึงเดินต่อไป
เมื่อเห็นว่ายิ่งพวกเขาเข้าใกล้สำนักงานใหญ่มากเท่าไร คนก็ยิ่งมองมาที่พวกเขา
ในตอนนี้ มันเป็นเวลาเที่ยงวันและถึงเวลาที่ทุกคนต้องพัก และออกไปหาอาหารกลางวัน เมื่อเห็นชายผู้นี้ลากหลี่เจียนเย่ บางคนก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสัย
“เกิดอะไรขึ้น? หัวหน้าหลี่จากทีมที่สามถูกลากกลับมาได้อย่างไร? ดูเหมือนว่าเขาจะถูกทุบตี?”
“ก็เหมือนจะเป็นแบบนั้น จมูกและใบหน้าของเขาบวมมาก เฮ้ ทำไมฉันถึงรู้สึกโล่งใจอย่างอธิบายไม่ถูกเวลาเห็นเขาเป็นแบบนี้?”
คนที่พูดออกมานั้นเป็นสตรีวัยกลางคนที่มีการศึกษาของทีมสาม เธอมีนามสกุลว่า หลิว ซึ่งปกติแล้ว หลี่เจียนเย่ชอบใช้พลังที่อ่อนแอของเขาเพื่อเรียกร้องสิ่งต่างๆ โดยอาศัยฐานะของหัวหน้าทีม และพวกเขาก็ไม่กล้าพูดอะไรออกไป
ตอนนี้เมื่อมีคนทุบตีเขา ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เธอรู้สึกโล่งใจ!
บัณฑิตหญิงจาง ผู้ซึ่งมีอายุราวๆ กับเธอ รีบดึงเธอแล้วพูดออกมาว่า "หลิวหนาน อย่าพูดเสียงดัง เขาจะได้ยิน ถ้าเขารู้ว่าใครพูดถึงเขาว่าอย่างไร เราจะเจอกับปัญหา"
“ฉันพูดอยู่ไกลๆ เขาไม่ได้ยินหรอก” บัณฑิตหญิงหลิวพูด หลี่ตาเพื่อเพ่งมองไปยังชายที่ลากหลี่เจียนเย่ ท่ามกลางแสงแดดที่สว่างจ้าจากดวงอาทิตย์ "ผู้ชายคนที่ลากหัวหน้าหลี่เป็นใคร ทำไมถึงดูไม่คุ้นหน้าเลย เหมือนจะไม่ใช่คนในกองพลของเรา!"
บัณฑิตหญิงจางก็รู้สึกไม่คุ้นหน้าเช่นกัน "เขาไม่ได้อยู่ในทีมของเรา หรือเขาจะมาจากหมู่บ้านใกล้เคียงเหรอ?"
“ฉันไม่รู้ ฉันไม่เคยเห็นเขามาก่อน แต่เป็นไปได้ไหมที่เครื่องแบบทหารนี้เป็นทหารที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังก่อนการสร้างกองทหาร”
ในช่วงปีแรก ทีมเกษตรกรรมของพวกเขาอยู่ภายใต้เขตอำนาจของกองการผลิตและการก่อสร้าง ทุกคนไม่ว่าการทำงานหรือการพักผ่อนจะได้รับการจัดการภายใต้การจัดการทางทหาร ในเดือนมกราคมปีที่แล้ว กองกำลังทหารได้ยกเลิกและจัดตั้งสำนักงานบริหารการที่ดินทั่วไป ฟาร์มอยู่ภายใต้การดูแลขององค์การบริหารที่ดินทั่วไป มีเพียงทหารผ่านศึกที่เกษียณแล้วและทหารประจำการอีกสองสามนายที่อยู่ที่นี่
เมื่อบัณฑิตหญิงหลิวกล่าวเช่นนี้ บัณฑิตหญิงจางก็กล่าวว่า "อาจจะเป็นเช่นนั้น" จากนั้นเธอก็มองไปที่ ฉินหลิงหลิงที่อยู่เบื้องหลังเธอ "แต่ฉันรู้จักคนที่ตามมาข้างหลัง เธออยู่ในทีมของเรา ฉินหลิงหลิง ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้น?"
“ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณจะไปดูแล้วถามดีไหม”
ทุกคนพูดคุยกันมากมาย และเห็นว่าชายร่างสูงลากหลี่เจียนเย่มายังทิศทางของสำหนักงานใหญ่โดยตรง หลี่เจียนเย่ยังคงดิ้นรน แต่น่าเสียดายที่ร่างกายของเขาได้รับบาดเจ็บ ร่างกายของเขาไม่ได้ถือปืนหรือแบกปืนใหญ่ แม้แต่งานของเขาในฐานะหัวหน้าทีมก็เยี่ยมมาก เขาไม่ค่อยยุ่ง ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเทียบ ความแข็งแกร่งและพลังกับผู้ชายที่ผอมเพรียวที่อยู่ตรงหน้าเขาได้
การเคลื่อนไหวของทั้งสามดึงดูดผู้คนมากมายระหว่างทางที่เดินมา
หลังจากมาถึงสำนักงานใหญ่ของทีม กูเจิงก็โยนหลี่เจียนเย่ลงไปที่พื้น
และในที่สุด หลี่เจียนเย่ก็หลุดพ้นจากการควบคุมของกูเจิง เขารีบม้วนกลิ้งห่างออกไปสองรอบอย่างรวดเร็ว แล้วดึงนักบัญชีจากสำนักงานใหญ่อย่างรวดเร็ว ก่อนที่จะซ่อนตัวอยู่หลังนักบัญชีฟ่าน เพื่อให้อีกฝ่ายปกป้องตัวเขา
นักบัญชีฟ่านได้ยินเสียงเขารีบเดินออกมา เขาจะคิดได้อย่างไรว่าเขาจะพบกับหัวหน้าหลี่ที่มีจมูกแดงและหน้าบวม
เขาอุทานว่า “หัวหน้าหลี่ เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?”
หลี่เจียนเย่ที่ตื่นตระหนกรีบตะโกนว่า "เร็ว ๆ นักบัญชีฟ่าน หาใครซักคนอย่างรวดเร็วและทุบตีคนคนนี้ เขาทุบตีฉัน โอ๊ะ..."
หลี่เจียนเย่เจ็บปวดไปทั้งตัว เขาแทบรอไม่ไหวที่จะฉีกร่างชายที่อยู่ข้างหน้าเขา
นักบัญชีฟ่านเงยหน้าขึ้นอย่างสงสัยและเห็นชายคนหนึ่งยืนอยู่ข้างหน้าเขา ชายคนนั้นมีดวงตาเหมือนหมาป่าในตอนกลางคืน เฉียบแหลมและกระหายเลือด เพียงแค่มองมันก็ทำให้เขารู้สึกใจสั่น
ความเย่อหยิ่งของชายผู้นั้นดูน่ากลัว ราวกับว่าเขากำลังจะกินคน
หลี่เจียนเย่รีบกระตุ้นด้วยความกังวล "รีบไปหาใครสักคน คนผู้นี้มาที่ฟาร์มของเราเพื่อสร้างปัญหา ฉันจะให้เขาชดใช้กับสิ่งที่เขาก่อมาทั้งหมด"
แม้ว่าหลี่เจียนเย่จะตะโกนขู่ เขาก็พบว่าคนตรงหน้าเขายังคงเฉยเมย ใบหน้าดุร้ายยังจ้องมองตรงมาที่เขา และเสียงของอีกฝ่ายก็พูดออกมาอย่างไม่แยแสว่า: "มองหาอะไร!"
หลี่เจียนเย่รู้สึกว่าเขาสามารถได้ยินความหมายของคำพูดของอีกฝ่าย: ไปหาพวกเขา ฉันจะทุบตีคุณอีกครั้ง และดูว่าคุณกล้าที่จะยังหาใครอีกไหม
ในเวลานี้เขาเกือบจะมีสติสัมปชัญญะ อย่างน้อยก็มีสติมากกว่าที่สวนกล้วย และเขากลัวที่จะซ่อนตัวอยู่หลังนักบัญชีฟ่าน เขาพยายามก้าวถอยหลังทีละก้าว
โชคดีที่มีคนอีกสองคนออกมาจากสำนักงานใหญ่ หลี่เจียนเย่ขอให้พวกเขารีบไปด้านหน้าและสั่งสอนชายคนนั้นที่มาจากภายนอก
เขายังไม่รู้ว่าผู้ชายคนนี้เป็นใคร? แค่เห็นว่าอีกฝ่ายใส่เครื่องแบบทหารสกปรก ราวกับว่าเขาไม่ได้อาบน้ำมาครึ่งปีแล้ว
เขาคิดว่าผู้ชายคนนี้ไม่กล้ามาทำอะไรเขาแล้ว เพราะมีคนมากมายที่นี่ ดังนั้นเขาจึงเอียงคอและตะโกนถามออกไปว่า "คุณรู้ไหมว่าที่นี่คือที่ไหน ทำไมคุณถึงมาสร้างความวุ่นวายที่นี่ ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วหรือไง?"
“ใครไม่อยากมีชีวิตอยู่?”
กูเจิงกล่าว ก้าวไปข้างหน้าสองก้าว ยกเท้าขึ้นเพื่อจะเตะเขา หลี่เจียนเย่ตกใจจนรีบตะโกน และรีบซ่อนตัว แต่มันเป็นนักบัญชีฟ่านและชายหนุ่มสองคนที่มีการศึกษาซึ่งถูกดึงไปข้างหน้าและขวางไว้โดยหลี่เจียนเย่ ที่ก็รู้สึกกลัวไม่น้อยไปกว่าเขา
หลี่เจียนเย่กำแขนของนักบัญชีฟ่านไว้แน่นและกระซิบกับเขาว่า "นักบัญชีฟ่าน คุณเคยเป็นทหารมาก่อนไม่ใช่เหรอ ไปทุบตีเขาเลย"
นักบัญชีฟ่านหัวเราะหรือร้องไห้ไม่ออก "หัวหน้าหลี่ ฉันเป็นแค่ทหารขนส่ง ฉันใช้มีดและปืนไม่เป็น!"
“คุณนี่มันไร้ประโยชน์จริงๆ ใช่ไหม ไม่ใช่ฉันที่แนะนำคุณให้กับลุงของฉันในตอนแรกเพื่อให้ทำการเลื่อนขั้นเหรอ ไม่อย่างนั้นคุณจะมีวันนี้ไหม ให้ไว ไปต่อยเขาให้ฉันเร็วเข้า!”
นักบัญชีฟ่านถูกผลักออกไป เพื่อให้ยืนอยู่ตรงหน้ากูเจิง
เขายังคงยิ้มอย่างขมขื่น มองไปยังชายที่อยู่ข้างหน้าเขาซึ่งสูงกว่าเขาครึ่งหัว ความสูงของเขาอยู่ราว ๆ 1.65 เมตร เขาเป็นเพียงแค่คนที่มาจากประเทศลิลลิพูเถียน เพื่อมาอาศัยในแผ่นดินใหญ่
เมื่อมองเข้าไปในดวงตาของกูเจิง เขากลัวอย่างมาก และเขาก็ถอยห่างออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า
หลี่เจียนเย่เกลียดมัน "คุณนี่ไร้ประโยชน์!"
ขณะที่เขากำลังพูดอยู่ มีคนในฝูงชนเข้ามาใกล้แล้วร้องถามว่า "เป็นอย่างไรบ้าง"
หลี่เจียนเย่มองไปที่คนๆ นั้นและรีบก้าวไปข้างหน้าและจับมือของอีกฝ่ายหนึ่ง “ลุง คุณลุง ในที่สุดคุณก็มาถึงแล้ว ฉันเกือบถูกทุบตีตาย”
ผู้ชายที่เพิ่งเข้ามาใหม่ ที่หัวหน้าหลี่เรียกเขาว่าลุง หันไปมองเขาที่มีจมูกแดงและหน้าบวม ก่อนจะเผยสีหน้าตกใจ ถ้าอีกฝ่ายไม่เรียกเขาว่าลุง เขาก็จะไม่รู้ว่าคนที่เรียกเขาเป็นใคร?
"มีอะไรผิดปกติกับคุณ?"
หลี่เจียนเย่ดูเหมือนจะพบเส้นฟางช่วยชีวิตแล้ว เขารีบชี้ไปที่ กูเจิง ซึ่งอยู่ไม่ไกลและพูดว่า: "เป็นเขาที่ตีฉัน ฉันกำลังคุยกับใครบางคนในป่ากล้วยและจู่ๆ ก็ถูกคนๆ นี้ทุบตีโดยไม่มีเหตุผล ลุงต้องให้ความยุติธรรมกับฉัน”
หลี่เจียนเย่กำลังพูดอยู่ที่นี่ และกูเจิงหันไปมองฉินหลิงหลิงด้วยสีหน้ามึนงง
ฉินหลิงหลิงคิดว่าเขาต้องการถามว่าคนนี้เป็นใคร เธอรีบตอบอย่างรวดเร็วว่า "คนผู้นี้คือกัปตัน นามสกุลคือหลี่ ลุงของหลี่เจียนเย่"
ทีมของพวกเขาถูกแบ่งออกเป็นสามทีม เนื่องจากงานที่แตกต่างกัน แต่ละทีมจากทั้งสามทีมได้แต่งตั้งหัวหน้าทีม เช่นเดียวกับ หลี่เจียนเย่ หัวหน้าทีมทั้งสามทีมคือ ชายวัยกลางคน กัปตันหลี่ เขายังเป็นลุงของ หลี่เจียนเย่
กูเจิง พยักหน้า เพื่อแสดงว่าเขารับรู้
กัปตันหลี่ปฏิบัติตามคำพูดของหลี่เจียนเย่ และหันไปมองยังอีกฝ่ายที่สวมชุดเครื่องแบบทหารธรรมดา โดยมีหญิงสาวที่มีการศึกษาอยู่เบื้องหลังเขา
เมื่อมองไปที่หลี่เจียนเย่ อีกครั้ง หัวใจของหัวหน้าหลี่ก็สั่นสะท้านทันที
เขายิ้มและถามว่า “สหาย เกิดอะไรขึ้น?”
กูเจิงมองไปที่ไก่ขี้ขลาดที่ถูกปกป้องอยู่ข้างหลังเขา และเลิกคิ้วหนาสีดำของเขา "คุณคือกัปตันหลี่ใช่ไหม คุณสามารถถามเขาได้ว่าเขาทำอะไรลงไป"
กัปตันหลี่มองหลานชายของเขาที่มีจมูกสีแดงและใบหน้าบวม เขารู้สึกกลุ้มใจและเป็นกังวล เขาลดเสียงลงและดุว่า “คุณทำอะไรลงไป”
หลี่เจียนเย่รู้สึกผิด “ลุง ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย เขาเข้ามาเพื่อทุบตีฉัน”
“แน่ใจนะว่าไม่ได้ทำอะไรเลยจริงๆ?” หางเสียงของกูเจิงถูกลากยืดออกด้วยสีหน้าที่ดุร้าย และหลี่เจียนเย่รีบวิ่งไปหากัปตันหลี่ด้วยความตกใจ
“ลุง ดูสิ เขาอยากตีฉันอีก เขาตบหน้าฉันแล้วก็เตะฉัน ลุง คนพวกนี้ไม่รู้ว่าพวกเขามาจากไหน บ้าไปแล้ว!”
กัปตันหลี่มองไปที่ทหารที่อยู่ข้างหน้าเขา แล้วมองไปที่ ฉินหลิงหลิง ที่ยืนอยู่ข้างเขา
ฉินหลิงหลิงเป็นบัณฑิตในทีม เขารู้จักดี
เมื่อเห็นสิ่งนี้ หัวหน้าหลี่ก็เข้าใจค่อนข้างดี
เขารู้ว่าหลานชายของเขามักจะขี้เรื้อน และเขาก็มีดอกไม้มากมาย เขามักจะขืนใจหญิงสาวที่มีการศึกษาในทีม ถ้าไม่ใช่เพราะเป็นหลานชายของเขา เขาก็คงจะไม่ให้ตำแหน่งหัวหน้าทีมที่สามสำหรับเขา
อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกว่า ไม่ว่าหลี่เจียนเย่จะมีความต้องการทางเพศแค่ไหน เขาก็ไม่กล้าที่จะทำให้เรื่องวุ่นวาย
อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้คาดหวังว่าการกลั่นแกล้งเยาวชนหญิงที่มีการศึกษาของหลี่เจียนเย่ จะถูกเห็นโดยสหายในชุดเครื่องแบบทหาร ตอนนี้พวกเขายังอยู่ในกองพลน้อย เช่นนี้จะไม่ได้ทำร้ายเขา?
ผู้คนต่างเฝ้าดูจากระยะไกลโดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่กัปตันหลี่รู้ว่าอะไรกำลังเกิดขึ้นอยู่ในใจ
ทันทีทันใดกัปตันหลี่จ้องมองไปที่หลี่เจียนเย่อย่างรวดเร็วและตะโกนว่า: "ไอ้สารเลว ฉันมักจะขอให้แกควบคุมตัวเอง ทำไมถึงได้ยังปากแข็งอีก"
หลี่เจียนเย่ยังคงรู้สึกเสียใจ "ลุง ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย เป็นเขา พวกเขาจงใจ พวกเขาใช้แผนนางฟ้าร่ายรำ*ให้ฉัน ฉินหลิงหลิงร่วมมือกับเขา พวกเขาล่วงประเวณีกัน ใช่แล้ว ล่วงประเวณี ลุง ฉินหลิงหลิงคนนี้เพิ่งแต่งงานเมื่อเดือนที่แล้ว ฉันได้ยินมาว่าผู้ชายคนนั้นเพิ่งตาย พวกเขาคบกัน ใช่นั่นแหละ เมื่อฉันรู้ พวกเขากลัวว่าสิ่งต่างๆ จะถูกเปิดเผย พวกเขาเลยมารุมทุบตีฉัน ลุงต้องเป็นกลาง ให้ความยุติธรรมกับฉัน...”
[*แผนยอดนิยมที่เกลี้ยกล่อมเหยื่อโดยการล่อลวงทางเพศ]
หลี่เจียนเย่ชี้ไปที่ทั้งสองคน ยิ่งเขาพูด เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าเขาพูดถูก
นี่ไม่ใช่การล่วงประเวณีหรือไง? ทันทีที่สามีของหญิงสาวที่มีการศึกษาตาย เธอก็ไปคบหากับผู้ชายคนอื่นๆ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น