GDN 411 3ราชา 8เทพและ1มังกรไรเดอร์

แปลโดย ข้าแปลเจ้าอ่าน 

ให้กำลังใจผู้แปลโดยงด การกอปปี้ งดแชร์ 
แล้วมาอ่านด้วยกันที่ https://imakeuread.blogspot.com/

 

ฮั่นหลางกำลังจะจบเกมหมากรุกภายในหนังสือทองคำ ในขณะที่จิ้งจอกเงินกำลังสนุกสนานอยู่ในรังของเผ่าพันธุ์ทองคำ ในช่วงเวลาเดียวกันก็มีอีกคนหนึ่งในฐานของฮั่นหลาง เขากำลังพูดกับร่างเงา มันดูเหมือนเป็นการโต้ตอบตามปกติ แต่บทสนทนานั้นเต็มไปด้วยหัวข้อพิเศษ

นี่คือดาวพลูโตซึ่งเป็นบุคคลพิเศษในค่ายฐาน เขาไม่ได้เป็นมนุษย์ แต่เป็นร่างของกลุ่มเส้นใยสังเคราะห์ที่สามารถเดินได้

ในตอนแรกที่ร่างเงานี้มาพบดาวพลูโต เขารู้สึกหงุดหงิดมาก เพราะเขาไม่เชื่อในสิ่งที่เงาพูดแม้แต่นิดเดียว

แต่เมื่อเวลาผ่านไป เงานี้ก็มาหาเขาทุกวันและดูเหมือนดาวพลูโตจะจดจำอะไรบางอย่างภายในใจของเขาได้ มันทำให้เขารู้สึกใกล้ชิดกับเงามากขึ้น

เงานี้มีมีกลิ่นอายที่หนาวเหน็บและมืดมิด มันไม่ค่อยเคลื่อนไหวและมักจ้องไปที่ดาวพลูโต

ดาวพลูโตพึมพำกับตัวเอง "ดวงอาทิตย์คู่ ปฐมจันทรา สวรรค์เพลิง ไม้ปราชญ์ ทองคำดำ โลกแดงเข้ม พลบค่ำ ฟ้าคราม ราชายูเรนัส ราชาพลูโต...ข้าคือพลูโต?"

"ใช่เจ้าคือพลูโต ตอนนี้ลองเดาดูสิว่าข้าเป็นใคร?"

ดาวพลูโตส่ายหัว "แม้ว่าชื่อเหล่านี้จะฟังดูคุ้นเคย แต่ข้าก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเจ้าเป็นใคร"

"ข้าคือทองคำดำ เราได้รับภารกิจที่ยากลำบากนี้ในฐานะราชาทั้งสาม และแปดเทพ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเราได้เชิญมังกรตัวสุดท้ายของโลกมา เจ้าลืมทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว?"

การสนทนาเป็นเรื่องยาก เงาที่เรียกตัวเองว่าทองคำดำ ได้บอกชื่อมาหลายชื่อ ซึ่งดูเหมือนเขาจะคุ้นเคยกับพลูโต แต่พลูโตก็ไม่สามารถจำได้ว่าพวกเขาเป็นใคร หรือพวกเขามีหน้าตาเป็นอย่างไร

ตามที่ทองคำดำบอกมา ดาวพลูโตเป็นกลุ่มดวงดาวที่ลึกลับที่สุดในจักรวาล ในตอนนี้พวกเขาอยู่ในภารกิจที่ยาวนานและยากมาก ภารกิจได้ผ่านมาหลายยุคแล้ว แต่ภารกิจนี้ก็ยังไม่จบสิ้น

"เอาล่ะ เราจะหยุดพูดเกี่ยวกับตัวข้า ข้ากังวลเกี่ยวกับฮั่นหลาง เขาเป็นอย่างไรบ้าง?" ทองคำดำถามออกไปอย่างเร่งด่วน

พลูโตกล่าวว่า "เหมือนเดิม เขายังถูกล้อมรอบด้วยกลิ่นอายทองคำ จิตวิญญาณของเขาไม่สามารถหลบหนีออกมาได้"

เฮ้อ ~

ทองคำดำถอนลมหายใจออกมาว่า "เจ้าจำได้ว่าจะใช้พลังจิตของเจ้าได้อย่างไร แต่เจ้ากลับลืมพวกเราได้อย่างไร?"

"แน่นอน ข้ารู้ว่านี่ไม่ใช่ความผิดของเจ้า..เพื่อดึงดูดความสนใจของศัตรู มันก็เหมือนภารกิจฆ่าตัวตาย ความจริงที่ว่าเจ้ายังสามารถมีชีวิตรอดจนถึงขณะนี้ พวกเราก็มีความสุขมากพอแล้ว ตอนแรกเราเห็นด้วยที่จะให้ข้าทำหน้าที่นี้ แต่เจ้าก็ไม่ฟังและออกไปทำมันด้วยตัวเอง"

"มันเป็นเวลาหลายปีแล้ว ที่บุคลิกของเจ้าไม่เคยเปลี่ยนไป"

ดาวพลูโตเป็นคนที่อยากรู้อยากเห็น เขาถามออกไปด้วยเสียงอันสุขุมว่า "บุคลิกของข้าเป็นอย่างไรในก่อนหน้านี้?"

ทองคำดำหัวเราะเสียงดัง "เจ้าคือดาวพลูโต เจ้าแห่งความตาย เจ้าโหดเหี้ยมกับพวกเรา บ่อยครั้งเรามักพูดติดตลกว่าเจ้าเป็นคนที่ดื้อรั้นและก่อให้เกิดปัญหาเสมอ"

พลูโตเกาศีรษะของเขาด้วยความอึดอัดใจ "ว้าว ดูเหมือนว่าข้าจะมีชื่อเสียงที่น่ากลัว"

"ในตอนนี้เจ้าเปลี่ยนไปจริง ๆ" ทองคำดำมองไปที่ดาวพลูโตว่า "ในอดีตเมื่อใดก็ตามที่มีคนเรียกเจ้าว่าดื้อรั้น เจ้าจะโกรธ ข้าหวังว่าเจ้าจะสามารถจดจำสิ่งต่าง ๆ ได้ แม้ว่าบุคลิกของเจ้าจะบ้า แต่ก็ยังดีกว่าตอนนี้"

ทองคำดำเงียบลง มันสามารถบอกได้ว่าเขาห่วงใยพลูโตมากและนั่นคือเหตุผลที่เขาบอกพลูโตเกี่ยวกับอดีตของเขาอีกครั้งและอีกครั้ง

"ข้าเกรงว่าข้าจะมาหาเจ้าไม่ได้ในอีกช่วงระยะหนึ่ง" ทองคำดำกล่าวออกมา

"ทำไม?" พลูโตสับสน

"เพราะข้าต้องวิ่งหนีเพื่อชีวิตข้าอีกครั้ง" ทองคำดำอธิบายว่า "ตราประทับที่เราสร้างเสียหาย ดังนั้นศัตรูจะมาหาเราในไม่ช้าหลังจากนี้ และเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาพบพวกเรา เราถูกบังคับให้วิ่งหนี"

"เรามียังมีเวลาเหลืออยู่ 81 วันก่อนที่เราจะต้องวิ่งหนีอีกครั้ง แม้ว่าทุกคนจะยังคงมองโลกในแง่ดีอยู่ แต่ใครจะรู้ได้ว่าจะเป็นเช่นนี้ได้นานแค่ไหน"

ดาวพลูโตรู้สึกเศร้าและถามว่า "ทำไมเจ้าไม่สามารถหาสถานที่หลบซ่อน และสร้างตราประทับใหม่ได้?"

ทองคำดำกล่าวว่า "เจ้าคิดว่าเราไม่ต้องการ? ตราประทับอันก่อนหน้านี้ถูกสร้างขึ้นโดย มังกรไรเดอร์ตัวสุดท้าย ดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะทำได้อีก ศัตรูมีพลังมากเกินไป!"

ดาวพลูโตถามอย่างเร่งด่วนว่า "เจ้าต้องวิ่งหนีไปเรื่อย ๆ อย่างนั้นหรือ?"

"ใช่" ทองคำดำพยักหน้า "วิ่งตลอดไป แต่เจ้าน่าที่จะปลอดภัย เพราะเจ้าเปลี่ยนร่างแล้ว ไม่มีเซลล์มากเกินไปภายในตัวเจ้า ดังนั้นพวกเขาจะไม่สามารถติดตามเจ้าได้"

ดาวพลูโตยิ้มอย่างขมขื่น "เห็นได้ชัดว่า สมองและร่างกายนี้ได้รวมเข้าด้วนกัน 9527 กล่าวว่าถ้าเขาเปิดหัวของข้าออกมา สมองของข้าก็เต็มไปด้วยเส้นใย"

ทองคำดำพยักหน้า "ใช่ เด็กหนุ่มในยุคนี้น่าเหลือเชื่อจริง ๆ ..คนที่เจ้าเรียกว่า 9527 สามารถทำการปลูกถ่ายที่ซับซ้อนซึ่งหมายความว่าเขามีฝีมือมาก”

9527 เป็นหัวหน้านักออกแบบขององค์กรเหล่าเทพเจ้า ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งที่เก่าแก่ที่สุดของ องค์กรแต่ในสายตาของทองคำดำ 9527 เป็นเพียงเด็กหนุ่ม?

ทองคำดำลดเสียงของเขา "มันกำลังจะสาย ข้าต้องไปเตรียมเส้นทางหลบหนี เราสูญเสียเจ้าไปแล้ว เราไม่สามารถปล่อยให้พี่น้องคนอื่น ๆ ของเราได้รับบาดเจ็บ"

"เข้าใจแล้ว ระวังตัวด้วย" ดาวพลูโตกล่าวว่า "เมื่อเจ้าปลอดภัยแล้ว ก็มาเยี่ยมข้าบ้าง"

ทองคำดำยิ้มและพยักหน้า "ไม่ต้องกังวล ข้าจะกลับมาอีกครั้ง แต่ในช่วงเวลานี้เจ้าต้องดูแลฮั่นหลาง ในอนาคตของเราขึ้นอยู่กับว่าเขาจะสามารถบรรลุถึงระดับที่เราหวังได้หรือไม่"

"บอกตามตรง ข้าไม่ได้มองโลกในแง่ดี ด้วยลักษณะของฮั่นหลางแล้ว เส้นทางที่เขาเลือกแปลกประหลาดเสมอ"

พลูโตยักไหล่และพูดว่า "มันเป็นสิ่งที่ทำให้เขาแตกต่างจากคนอื่น ๆ นี่คือเหตุผลที่ทำให้เขามีเอกลักษณ์ ไม่ต้องกังวล ข้ารู้สึกสนิทกับเขาตั้งแต่ที่ข้าได้พบเขาครั้งแรก ดังนั้นถ้าข้าอยู่ที่นี่ ตราบใดที่ข้ายังมีชีวิตอยู่ เขาก็จะยังมีชีวิตอยู่

...

ในมิติที่เต็มไปด้วยลาวาสีทอง

คนในเสื้อคลุมเดินออกมาจากอุโมงค์ เขามายืนตรงหน้าชายชราที่ทำหน้าที่เฝ้าห้องเก็บของ "เจ้านายต้องการให้ข้านำต้นกระบองเพชรจิตวิญญาณไปให้เขา"

ชายชราพยักหน้า "เจ้านายต้องการเปลี่ยนทิศทางของวิวัฒนาการไปเป็นระบบพืชหรือไม่"

ชายคนนั้นส่ายหัว "ยัง เจ้านายยังไม่ได้ตัดสินใจ เขาแค่อยากให้ข้าทำการทดลองการจับคู่ยีน"

เฮ้อ

ชายชราถอนหายใจออกมา ก่อนกล่าวว่า "ถ้าสิ่งนั้นไม่สำเร็จ เราก็จะไม่สามารถเจรจากับองค์กรทั้งห้าได้ หวังว่าเจ้านายของเราจะเร่งมือ นี่คือดินแดนของเรา เราจะปล่อยให้กลุ่มคนที่ไร้ความปราณีเอามันไป?"

ชายอีกคนพูดออกมาด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำว่า "เราต้องพยายามเข้าใจเจ้านายของเรา ด้วยความสามารถในปัจจุบันของเรา เราจะไม่สามารถท้าทายองกรค์ใหญ่ทั้งห้านั้นได้ ..มนุษย์เคยอ่อนแอเมื่อไม่นานมานี้ แต่ตอนนี้พวกเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้นแล้ว นั่นคือเหตุผลที่เจ้านายของเรายังไม่ตัดสินใจขั้นเด็ดขาด"

ชายชราไม่ตอบกลับ เขาเปิดห้องเก็บของและปล่อยให้ชายอีกคนเข้าไป ชายชราชี้ไปที่มุมห้องและกล่าวว่า "โน่น กระบองเพชรที่เจ้านายของเราต้องการ"

ชายหนุ่มตะลึงเล็กน้อย เขาหันกลับไปมองชายชราด้วยแววตาแปลก ๆ

"อย่าล้อเล่นกับข้า นี่คือสิ่งที่เจ้านายของเราต้องการ?"

ชายชราไม่พอใจ "ข้าไม่เคยล้อ... "

ชายชราชะงักกลางประโยค เมื่อเขามองไปที่ตำแหน่งที่มุมห้อง มันควรมีกระบองเพชรแต่ตอนนี้มันได้หายไป!

ที่เดิมที่เก็บกระบองเพชรได้ปรากฏสิ่งของอื่นวางแทนที่ มันเป็นแตงกวาเขียวหยก

"แตงกวา? มันกลายเป็นแตงกวาได้อย่างไร?" ชายชราตกใจมาก

ทันทีเขารีบรุดเข้าไปตรวจสอบการจัดเก็บอื่น ๆ และเขาพบว่าสิ่งแปลกประหลาดหลายอย่าง

"ต้นโอ๊ก? ใครใส่ต้นโอ๊กลงไป?"

"นี่มันคืออะไร? เชอร์รี่ในตำนาน?" คนที่มากับเขาหยิบเชอร์รี่สองผลขึ้นมาดู

ลูกแพร์ครึ่งลูกที่มีรอยกัด ช็อคโกแลตรูปลูกบอล และสิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่สุดที่พวกเขาพบคือซาลาเปาไส้เนื้อสองชิ้นที่ปิดผนึกแน่น พวกเขาเปิดมันและมันมีกลิ่นหอม

โป๊ะ ~

ชายชราโยนซาลาเปาไส้เนื้อไปบนพื้น ทุบมัน แล้วมองไปที่บริเวณที่จัดเก็บอย่างหงุดหงิด มันเคยเป็นสถานที่ที่พวกเขาเก็บสมบัติจากทั่วทุกมุมโลก แต่ตอนนี้มีซาลาเปาไส้เนื้อวางอยู่บนชั้นวางของ! มันมีกลิ่นเครื่องเทศและพริกไทยอยู่ในนั้นด้วย! หลังจากที่เขาทุบมันลงบนพื้นห้อง ทั้งห้องเต็มไปด้วยกลิ่นของเนื้อสัตว์

ถ้าฮั่นหลางอยู่ที่นี่เขาก็ไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่พวกเขาทำ สำหรับฮั่นหลางซาลาเปาไส้เนื้อเป็นสมบัติ บางครั้งเขาก็ไม่ต้องการที่จะกินพวกมัน เพราะเขาไม่สามารถกลับไปที่โลกได้ในขณะนี้ ดังนั้นยิ่งกินมากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งเหลือน้อยเท่านั้น ผงช็อกโกแลตร้อนยังจะหามาเติมได้ง่ายกว่ามาก

ชายชราห่อเหี่ยวด้วยความเศร้า

"หาคนมาตรวจสอบที่นี่ ข้าจะไปหาเจ้านายเป็นการส่วนตัว และจะถามถึงบทลงโทษ" ชายชราพูดออกมา

...

ถั่วงอกน้อยจิตวิญญาณพาจิ้งจอกเงินมุ่งหน้าต่อไปในช่องระบายอากาศ หลังจากที่เลี้ยวซ้ายขวาหลายต่อหลายครั้ง ในที่สุดพวกมันก็มองเห็นทางออก

"เจ้าต้องการให้ข้าระวัง?" จิ้งจอกเงินถามถั่วงอกตัวน้อย

ถั่วงอกพยักหน้า

"โอเค ข้าก็ไม่รู้ว่าเจ้าจะพาข้าไปไหน แต่ข้าไว้ใจเจ้า"

จิ้งจอกเงินพึมพำ แน่นอนว่าไม่มีมนุษย์ใดเข้าใจภาษาของมัน พวกเขาจะได้ยินแต่เสียง จิ๊ จิ๊ จิ๊

แต่เนื่องจากเขามีหนังสือธรรมชาติจิตวิญญาณ บรรดาพืช ต้นไม้จึงสามารถเข้าใจเสียงพูดของจิ้งจอกเงิน นี่คือสิ่งที่แม้แต่ฮั่นหลางเองก็ไม่สามารถทำได้

จิ้งจอกเงินไต่ไปตามทางอย่างระมัดระวัง ผ่านหน้าต่างหลายบาน จนกระทั่งมาถึงบานหนึ่ง มันได้เห็นบางสิ่งที่น่าเหลือเชื่อ ตาของเขาเปิดกว้าง

ในล็อบบี้ มันมองเห็นปลาหมึกประหลาด และชายสองคนยืนอยู่ใต้ปลาหมึกยักษ์ หนึ่งในนั้นคือลินดาที่เคยโกงฮั่นหลาง อีกคนหนึ่งคือคนที่ลักพาตัวสิงโตปีกอินทรี ชายผิวดำที่ถูกยิงโดยฮั่นหลาง

ในขณะนี้ชายผิวดำดึงผ้าคลุมหัวลง จิ้งจอกเงินสามารถมองเห็นรอยสักที่ด้านหลังศีรษะได้อย่างชัดเจน มันแปลกที่เขาสักไว้บนด้านหลังศีรษะของตัวเอง?

และเมื่อจิ้งจอกเงินมองอย่างระมัดระวังอีกครั้ง กรามของเขาเกือบจะพังหักเมื่อเขามองเห็น สิงโตปีกอินทรีก็อยู่ที่นั่นด้วย!

ปลาหมึกยักษ์ได้ใช้หนวดของมันชอนไชเข้าไปในร่างกายของสิงโตปีกอินทรีผ่านปาก

สิงโตปีกอินทรีกำลังเดินทางเข้าสู่ความตาย ตาของเขาเป็นสีขาว เส้นเลือดในร่างกายของเขาปูดออกมา เขาไม่ได้หายใจ ไม่ได้สติ แต่ดูเหมือนว่าเขายังมีชีวิตอยู่

ปลาหมึกยักษ์ 7 หนวดตัวอื่นก็กำลังจัดการกับคนอีก 7 คน ในช่วงเวลาเดียวกัน มันเห็นได้ชัดว่าปลาหมึกเหล่านี้กำลังควบคุมพวกเขา โดยการชอนไชหนวดลงในร่างกายของพวกเขา

คนเหล่านั้นก็เป็นเหมือน สิงโตปีกอินทรี พวกเขามีกลิ่นแปลก ๆ ที่จิ้งจอกเงินไม่ชอบ

และปลาหมึกก็เหมือนกับพ่อแม่ของเสี่ยวบ่าว มันมีความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือมันมีผิวดำ ในขณะที่พ่อแม่ของเสี่ยวบ่าวมีสีน้ำเงินสวย และเปล่งแสงระยิบระยับเหมือนหิ่งห้อย

ขณะที่ภายในหัวของจิ้งจอกเงินเต็มไปด้วยคำถาม ชายชราที่ดูแลห้องเก็บของก็เข้ามาและคุกเข่าลงข้างชายผิวดำและบอกกับเขาว่าสินค้าได้สูญหายไป

"เจ้ากำลังบอกว่า ทุกอย่างหายไป?" ชายผิวดำถามอย่างเย็นชา

"ใช่ เจ้านาย ทุกสิ่งที่เราเก็บไว้จากระบบพืช พวกมันหายไปทั้งหมด" ชายชราตอบกลับด้วยเสียงที่สั่นสะท้าน

ชายผิวดำดูเหมือนจะครุ่นคิดในความเงียบสักครู่ และจากนั้นเขาก็เริ่มหัวเราะเสียงดังว่า "นี่เป็นพระประสงค์ของพระเจ้า ข้าค่อนข้างลังเลในทิศทางของระบบทางพันธุกรรมที่จะพัฒนาของสายพันธุ์ใหม่ของเรา ใครบางคนก็เป็นคนเลือกให้ข้า!"

“โอ้! ข้าตัดสินใจแล้ว นำทุกอย่างที่เราได้เตรียมไว้สำหรับการพัฒนาไปสู่ทิศทางของระบบแมลง!"