GDN 379 ผลึกดอกบัว

แปลโดย ข้าแปลเจ้าอ่าน 

ให้กำลังใจผู้แปลโดยงด การกอปปี้ งดแชร์ 
แล้วมาอ่านด้วยกันที่ https://imakeuread.blogspot.com/

หลังจากที่หมาป่าขาวสามตาตาย น้ำแข็งสีน้ำเงินเริ่มละลายกลายเป็นของเหลวสีน้ำเงินเข้ม

ของเหลวที่แปลกประหลาดนี้มันไม่ได้ผสมกับน้ำทะเล มันดูเรียบโปร่งใสแต่หนักและเหมือนกับจาระบี

ฮั่นหลางรู้สึกเหมือนโลกสีฟ้ากำลังละลายและหลอมรวมกับน้ำแข็งสีฟ้า ฮั่นหลางเห็นพืชน้ำที่แต่เดิมอยู่ใต้น้ำ ดอกบัวที่โปร่งใส

มันมีขนาดราว ๆ ฝ่ามือของผู้ใหญ่ ราวกับผลึกที่แกะสลัก รัศมีแสงแปลกใหม่และพลังงานที่อบอุ่นแผ่ออกมา

ฮั่นหลางรู้สึกประหลาดใจ เขาไม่รู้ว่าดอกบัวที่โปร่งใสคืออะไร แต่เขารู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าบาดแผลของเขากำลังหายและพลังงานกลับคืนมาอย่างรวดเร็ว

เจ้าปลาหมึกน้อยที่เหมือนนางฟ้าตัวเล็ก ๆ เต้นไปรอบดอกบัวอย่างตื่นเต้น และชี้ไปที่ฮั่นหลางด้วยความตื่นเต้น

จากนั้นมันก็ดูเต็มไปด้วยความศรัทธา บูชาดอกบัว และส่งเสียงเป็นจังหวะ ราวกับว่ามันกำลังร้องเพลง

สวบ ~

ฮั่นหลางโผล่ศีรษะออกจากน้ำและเขาต้องประหลาดใจที่พบว่าโลกทั้งโลกมีการเปลี่ยนแปลง

น้ำแข็งและหิมะหลอมละลายกลายเป็นมหาสมุทร ต้นกล้างอก แผ่นดินที่ปกคลุมด้วยหิมะในก่อนหน้านี้ ในตอนนี้กลับปกคลุมด้วยหญ้าเขียวชอุ่ม ภูเขาหิมะที่อยู่ห่างออกไปเปลี่ยนเป็นเทือกเขาสีเขียวมรกต ที่มีต้นไม้เขียวชอุ่ม ธรรมชาติมีชีวิตชีวาอยู่ทุกแห่ง

"ดูสิ โลกกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง!" แลนซ์ตะโกนออกมาอย่างประหลาดใจ

กลับมามีชีวิตชีวา ช่างเป็นประโยคที่ยอดเยี่ยม โลกปกคลุมไปด้วยหิมะหม่นหมองและไม่มีชีวิตชีวา แต่ตอนนี้มันเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา

พร้อมด้วยสัตว์ขนาดเล็กจำนวนมาก พืชก็เขียวชอุ่ม

ฮั่นหลางและคนอื่น ๆ ออกมาจากทะเลไปยังเกาะที่ล้อมรอบด้วยทะเล

ภูเขา

นอกภูเขาเป็นมหาสมุทรและในหุบเขาท่ามกลางเทือกเขามีทะเลสาบสีฟ้าเข้ม

ฮั่นหลางพยายามที่จะกวักน้ำทะเลสาบเข้าไปในทะเล แต่น้ำไม่หลอมรวมไปกับน้ำทะเล มันดูเหมือนจะถูกดึงดูดโดยแรงลึกลับบางอย่างและไม่น่าแปลกใจที่มันจะย้อนกลับไปที่ทะเลสาบ

ชูววว ~

ยานอวกาศดาร์คเน็ตร่อนลงบนเกาะบนทะเลสาบและ 9527 เดินออกมาด้วยความตื่นเต้น

ฮั่นหลางยักไหล่และพูดว่า "ขอโทษ ข้าไม่สามารถหามิติที่มีพลังธรรมชาติ"

9527 ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาและพูดว่า "ไม่ เจ้าได้พบแล้ว สิ่งที่ดีกว่าพลังแห่งธรรมชาติ พลังแห่งธรรมชาติเกิดขึ้นอยู่เสมอ เจ้าได้เห็นสิ่งที่มีประสิทธิภาพบางอย่าง ที่ครอบครองอำนาจของ ธรรมชาติที่นี่ มันไม่ได้เป็นสัตว์ร้ายบางอย่าง หากแต่เป็นพืช ผลึกดอกบัว"

"และพืชมีลักษณะที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงจากสัตว์ เพียงแค่ปลูกพืชลงไปในดิน มันก็ดูดซับสารอาหารจากดิน แต่ยังผลิตน้ำหวานและละอองเรณูเช่นเดียวกับกลิ่นหอมในเวลาเดียวกัน"

"เปรียบเทียบพวกมัน สิ่งใดที่มีค่าทางโภชนาการมาก ดินหรือน้ำหวานและเกสร?"

"แน่นอนว่าเป็นน้ำหวาน" ฮั่นหลางเลียริมฝีปากและพูดว่า "เจ้าก็รู้ว่าข้าชอบดื่มช็อกโกแลตร้อนถ้าข้าเพิ่มน้ำผึ้งแทนน้ำตาล รสชาติก็จะดีขึ้น และยังมีคุณค่าทางโภชนาการมากขึ้น "

9527 กล่าวออกมาอย่างตื่นเต้น "ถูกต้อง โภชนาการ ตอนนี้เจ้ามาถูกจุด! พลังแห่งธรรมชาติที่ได้รับ ครอบครองโดยผลึกดอกบัว ในขณะที่ทะเลสาบสีฟ้านี้เป็นน้ำทิพย์ และเกสรที่สร้างขึ้นโดยผลึกดอกบัว เราไม่ได้รับพลังแห่งธรรมชาติ แต่เราได้รับสารอาหารที่ดีขึ้นจากผลึกดอกบัว มันย่อมเป็นสิ่งที่ดี?"

"บาดแผลบนร่างกายของเจ้าหายได้อย่างรวดเร็ว เนื่องมาจากพลังแห่งธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปนี้!"

"ในโลกนี้พืชเป็นสิ่งที่เสียสละมากที่สุด ซึ่งแตกต่างจากเราซึ่งเป็นฝ่ายที่ต้องการฝ่ายเดียวเท่านั้น แต่ไม่ยอมให้กลับไป"

"ด้วยพลังอันล้ำค่านี้ ข้ารับประกันได้ว่าเจ้าจะก้าวหน้าได้อย่างรวดเร็วอย่างแน่นอน เจ้าไม่ได้ทำลายผลึกดอกบัวและปกป้องมันได้ดี"

"แน่นอน!"

"ผลึกดอกบัวเป็นสมบัติของเราและเป็นประโยชน์ต่อทุกคน..ใครก็ตามที่กล้าที่จะสัมผัสมัน ข้าจะจัดการเขา! "

ทุกคนพูดคุยกันและดูเหมือนจะมีความสุขมาก เพื่อนบางคนได้วิ่งเข้าไปในทะเลสาบสีฟ้าและว่ายน้ำรอบได้อย่างอิสระ

เจ้าปลาหมึกนางฟ้าตัวน้อยก็ไปว่ายเล่นในทะเลสาบ ทะเลสาบเป็นสีฟ้าและมันก็เป็นเช่นนั้น เมื่อมันเริ่มหลบซ่อนมันก็ไม่ง่ายที่จะหา สิ่งที่ชั่วร้ายเริ่มหยอกล้ออู้หวินกับแต้มต่อนี้

อู้หวินโมโหและเรียกสัตว์ประหลาดบางส่วนมาจับมัน แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

เมื่อเห็นว่าทุกคนมีความสุขมากแค่ไหน ฮั่นหลางก็ขมวดคิ้วและก้มลงเพื่อปล่อยไข่ดำออกมา จากนั้นเขาวางหัวหมาป่าขาวที่ตายแล้วข้างๆมัน

"ไข่ดำจะกลับมาเหมือนเดิมหรือไม่?" แลนซ์ถามออกไป

"แน่นอน" ลั่วอิ๋งกล่าว

ทุกคนมองเธอ "แม่ของข้า ... ข้าหมายความว่าผู้พิทักษ์ยมทูตแบนชี ของข้ากล่าวว่า เธอบอกว่ามันเป็นความลับของไข่ดำและเจ้าจะต้องไม่แอบดูมัน"

"ทำไม?" ผู้เล่นยามค่ำคืนเกาหัวของเขาและถามออกไปอย่างสับสน

ฮั่นหลางโบกมือและพูดว่า "ไม่มีอะไร ..ทุกคนมีความลับที่ไม่ต้องการให้ใครรู้ นี่เป็นสิทธิของไข่ดำและมันมีอิสรภาพ ไป ข้าจะรอเจ้าอยู่ที่นี่"

ไข่ดำ กระพริบตาสีทองมองฮั่นหลางด้วยความกตัญญู

ฮั่นหลางปฏิบัติกับไข่ดำเช่นเพื่อนและให้อิสรภาพแก่เขามากพอ สิ่งนี้ทำให้ไข่ดำสำนึกในบุญคุณ

ชูววว ~

ฮั่นหลางงัดผลึกสีฟ้าออกมาก่อนส่งให้ไข่ดำ มันเก็บผลึกไว้ ไม่มีใครตามมันไป เพราะมันเป็นความลับของมัน ก็ต้องปล่อยให้มันเก็บความลับของมันต่อไป

คลืนนน ~

ไม่นานหลังจากนั้นมีเสียงดังมาจากอีกฟากหนึ่งของภูเขาพร้อมด้วยเสียงคำรามที่น่ากลัวไม่ใช่สิ่งที่ฟังเหมือนไข่ดำปล่อยออกมา แต่เป็นเหมือนสัตว์ที่ชั่วร้าย

เฮ้อ ~

ยมทูตแบนชีถอนหายใจและหันกลับไป เธอเป็นคนเดียวที่รู้ความลับของไข่ดำ มันก็เป็นของเธอที่บอกให้คนอื่นอย่าพยายามที่จะสอดรู้สอดเห็นในความลับของมัน

ฟ่อ ~

ไข่ดำกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง หมาป่าขาวสามตาได้ยึดครองผลึกดอกบัวนี้มาเป็นเวลานาน และสะสมพลังงานจำนวนมาก แต่มันก็ถูกดูดกลืนโดยไข่ดำ

สีร่างกายของมันยิ่งเข้มมืดมากยิ่งขึ้น!

มันบิดวาดโค้งสองสามรอบไปในอากาศอย่างสวยงาม ทุกคนปรบมือและเชียร์ไข่ดำ

ฮั่นหลางรู้สึกมีความสุขมาก แต่สิ่งที่เขาห่วงใยไม่ใช่เพราะไข่ดำฟื้นกลับมาด้วยความแข็งแกร่งที่มากกว่าเดิม หากแต่มันได้กลายเป็นคนที่มีเหตุผลและเข้าใจคนรอบข้าง

การตายของปีศาจกรงเล็บและกรงเล็บผีได้ทำให้ไข่ดำอ้วนน้อยนี้ ไม่ได้ เป็นคนที่เห็นแก่ตัวอีกต่อไป ดวงตาสีทองของมันดูโปร่งใสมากขึ้นและเป็นสิ่งที่ฮั่นหลางชอบจริง ๆ

"ดูสิ มีสัตว์ยักษ์มาอีกสองตัว!" มีคนชี้ไปที่ระยะไกลและตะโกนออกมา

ฮั่นหลางหันไปมองใกล้ ๆ พวกมันเป็นปลาหมึกสองตัว สีฟ้าและโปร่งแสงดูคล้ายกับเจ้าตัวเล็ก

ปลาหมึกยักษ์หนวดของพวกมันยาวประมาณหนึ่งพันกิโลเมตร พวกมันน่าจะเป็นพ่อและแม่ของปลาหมึกน้อย

วูว ~

เมื่อปลาหมึกน้อยเห็นพ่อแม่ของมันมา เจ้าปลาหมึกน้อย รีบวิ่งไปหาพวกมัน ปลาหมึกยักษ์ตัวหนึ่งโอบรัดมันแนบอก ปลาหมึกตัวใหญ่สุดมีท่าทางที่รุนแรงมาก ซึ่งมันควรจะเป็นพ่อของปลาหมึกน้อย เจ้าปลาหมึกน้อยไม่กล้าเข้าใกล้พ่อของมัน มันเพียงแต่บอกแม่ของมันด้วยเสียงที่ฮั่นหลางไม่เข้าใจ

พวกมันน่ามีภาษาของตัวเอง เจ้าปลาหมึกน้อยกำลังพูดอย่างร่าเริงและชี้ไปทางฮั่นหลางอย่างตื่นเต้นด้วยความปิติยินดี

เมื่อได้ยินสิ่งที่เจ้าปลาหมึกน้อยเล่า ปลาหมึกยักษ์สองตัวก็พยักหน้าเบา ๆ ยอมรับฮั่นหลางที่ช่วยปกป้องลูกของมัน

ปลาหมึกยักษ์ตบเจ้าปลาหมึกน้อยเบา ๆ บนศีรษะบอกให้มันกลับบ้าน

เจ้าปลาหมึกน้อยมองไปที่ฮั่นหลางและทะเลสาบที่มีน้ำอุ่นและน้ำทะเลสีฟ้าเข้ม มันลังเลที่จะจากไป

"เจ้าชอบน้ำทะเลสาบหรือ?" ฮั่นหลางถาม

ใช่ ใช่ ~

เจ้าปลาหมึกน้อย พยักหน้าซ้ำ ๆ

ฮั่นหลางยิ้มและพูดว่า "ดี เจ้าก็มาเยี่ยมเยียนพวกเราบ่อย ๆ มิฉะนั้นข้าจะต้องคิดถึงเจ้าอย่างมาก"

เฮ้?

ตาของเจ้าปลาหมึกน้อยเปิดกว้างและแปลกใจราวกับถามฮั่นหลางว่า "จริงเหรอ?"

"แน่นอน" ฮั่นหลางตอบ

เจ้าปลาหมึกน้อย รบเร้าพ่อแม่ของมันราวกับถามว่ามันจะมาที่นี่บ่อย ๆได้หรือไม่ ดูเหมือนพ่อแม่ของเขากังวลเรื่องความปลอดภัยของมัน ดังนั้นพวกมันจึงปฏิเสธ ปลาหมึกน้อย ๆ ลดศีรษะลง สีหน้าดูท้อแท้และหดหู่

ฮั่นหลางคิดว่าทุกสิ่งทุกอย่างจบลงแล้ว แต่เขาไม่เคยคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป