GDN 292 การเรียนรู้เส้นทางซาตาน

แปลโดย ข้าแปลเจ้าอ่าน 

ให้กำลังใจผู้แปลโดยงด การกอปปี้ งดแชร์ 
แล้วมาอ่านด้วยกันที่ https://imakeuread.blogspot.com/

9527 เป็นสถานที่โปรดปรานของฮั่นหลางนอกจากโลก โดยไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกจากว่าที่นี่เงียบสงบและมีเทคโนโลยีขั้นสูง

ฮั่นหลางและสถานีเปลี่ยน9527 มีความสัมพันธ์ที่แนบแน่น สถานีเปลี่ยนมีคลังสินค้าขนาดใหญ่และ 9527 มักจะให้ฮั่นหลางช่วยให้เขามีสินค้าคงคลังที่แตกต่างกัน ราวกับว่าฮั่นหลางเป็นผู้ช่วยของเขา

เขาให้อำนาจกับฮั่นหลางบางอย่าง สิ่งที่ฮั่นหลางชอบ ตราบเท่าที่มันไม่ได้มาจากห้องลึกลับ เขาสามารถใช้มันได้ตามที่เขาปรารถนา แม้ว่าฮั่นหลางจะเอาอะไรไป 9527 ก็จะไม่ใส่ใจ

เมื่อฮั่นหลางรู้เรื่องสถานีเปลี่ยนนี้มากขึ้น เขาก็เริ่มคิดว่าสถานีเปลี่ยนนี้ดูคล้ายสถานีอวกาศแบบเคลื่อนที่ เขาบังเอิญเดินเข้าไปในห้องโดยสารไฟฟ้าเห็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ฟิวชั่น 4 ชุดที่มีดัชนีกำลังไฟฟ้าที่น่าตกตะลึง

ถ้าไม่ได้คุ้นเคยกับเครื่องจักรยนต์ ฮั่นหลางก็คง ไม่สามารถคิดถึงเหตุผลอื่นใดได้ว่าทำไมสถานีเปลี่ยนต้องการแหล่งพลังงานที่มีคุณภาพสูงเช่นนี้

นอกจากนี้ตำแหน่งของสายเคเบิลเดินตามแนวทางสำหรับพื้นที่สายส่งไฟฟ้ากำลังสูงมีปลอกหุ้มไททาเนียมซีลสามชั้นเพื่อป้องกัน แม้ว่าจะเกิดเหตุฉุกเฉินขึ้นที่สถานี แต่ก็ยังสามารถรับประกันความปลอดภัยในการรับส่งข้อมูลได้

โดยรวมยิ่งฮั่นหลางรู้เรื่องสถานีเปลี่ยนเท่าไหร่ เขาก็คิดว่าสถานที่แห่งนี้เป็นยานอวกาศและเป็นหนึ่งในระบบพลังงานที่มีประสิทธิภาพและมีเครื่องยนต์ความเร็วสูง

ตามหลักเกณฑ์นี้ฮั่นไม่สามารถใช้อาวุธ หนังสือและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆจากตู้โชว์ได้ มีเพียงคู่มือเท่านั้นที่เขาสามารถหยิบออกมาได้ ถ้าเขาชอบพวกมัน เขาสามารถใช้คะแนนแลกเปลี่ยนได้

แต่ตอนนี้ที่ฮั่นหลางมีอำนาจ ถ้าเขาชอบอาวุธ เขาสามารถเอามันออกมากวัดแกว่ง และถ้าเขาคิดว่าไม่ดี เขาก็วางมันกลับ

มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ฮั่นหลางใช้เครื่องยนต์ขนาดเล็ก ที่สามารถใช้พลังขับเคลื่อนหนีในรูปแบบแคปซูลกลับมายังโลก เพื่อนำมาให้วิศวกรดูมัน  มันไม่เลวร้ายและเขาก็ใช้คะแนนเพื่อซื้อพิมพ์เขียว 9527 น่าจะรู้ว่าฮั่นหลางทำอะไรทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ใส่ใจ และไม่เคยถามเกี่ยวกับเรื่องนี้

ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเป็นรูปธรรมกับฮั่นหลาง ส่วนที่ลึกลับที่สุดคือที่อยู่ของ 9527 ฮั่นหลางรู้ว่าเขาอาศัยอยู่ในส่วนเชื่อมต่อของสถานีเปลี่ยนนั่นคือเส้นทางที่ยาวและบิดเบี้ยวจนนำไปสู่ที่พักของ 9527 ถ้าฮั่นหลางไม่เห็นเขา เขาต้องอยู่ในห้องของเขา

นอกจากนั้นในห้องโถงของ 9527 ยังมีรายการสิ่งของที่มีค่าที่สุด ฮั่นหลางสามารถเข้าห้องนี้ได้อย่างอิสระ นอกเหนือจากหมื่นสัตว์อสูรไร้ขอบเขต รายการอื่น ๆ ทั้งหมดปิดผนึกด้วยม่านพลังงาน ฮั่นหลางไม่สามารถเข้าถึงได้

ในห้องนี้ นอกจากหนังสือหรือไอเท็มแล้ว มันไม่มีคู่มืออื่นใด ฮั่นหลางไม่ทราบว่าพวกมันใช้ทำอะไร

ในห้องฝึกซ้อม ฮั่นหลางเลือกปรับไปใช้โหมดฝันร้าย แม้ว่าโหมดฝันร้ายจะมีค่าใช้จ่าย 10,000 คะแนนต่อชั่วโมง แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่สนใจ เพราะเขามีคะแนนสะสมไว้เป็นจำนวนมาก จากสัตว์พันธุกรรมที่เขาสร้างขึ้นมา ทำให้เขาได้รับคะแนนเป็นจำนวนมากและถ้าจำเป็นฮั่นหลางสามารถทำเงินเพิ่มได้

ตอนนี้ฮั่นหลางไม่ได้มีแรงจูงใจในการหาเงิน เพราะเขามีอำนาจในสถานีเปลี่ยน เขาไม่จำเป็นต้องใช้คะแนนเพื่อแลกกับการอ่านหนังสือ เขาสามารถใช้อาวุธได้ทุกเมื่อที่เขาต้องการ สิ่งที่เขาต้องทำคือนำมันกลับคืน เมื่อเสร็จสิ้นการใช้งาน ฮั่นหลางสามารถใช้เครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้วิศวกรทำการวิจัย หากประสบความสำเร็จพวกเขาจะพยายามทำซ้ำและหากไม่ประสบความสำเร็จฮั่นหลางจะใช้คะแนนเพื่อที่จะซื้อพิมพ์เขียว

การศึกษา การฝึกอบรม ความคิดเหล่านี้เป็นวิธีที่ฮั่นหลางพัฒนาตนเองเป็นหลัก

ปัจจุบันเขากำลังฝึก เส้นทางซาตาน ซึ่งเป็นเส้นทางสุดท้ายในหกเส้นทางแห่งความว่างเปล่า

มันไม่ชัดเจนว่าเป็นเพราะฮั่นหลางได้รับสมองแห่งความมืดที่ช่วยให้ฮั่นหลางได้รับความสามารถทางสติปัญญา หรือเขาเกิดมาเพื่อเรียนรู้เส้นทางซาตาน ฮั่นหลางกำลังพัฒนา ความก้าวหน้าในแต่ละวัน เส้นทางที่ยากที่สุด เส้นทางซาตานดูเหมือนจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับฮั่นหลางเมื่อทำการฝึกซ้อม

แน่นอนสิ่งที่เรียกว่าง่าย มันไม่ได้หมายความว่าเส้นทางซาตานสามารถเรียนรู้ได้ในทันที เส้นทางซาตานไม่เหมือนเส้นทางอื่นที่ฮั่นหลางได้เรียนรู้มาก่อน มันซับซ้อน

ตามความหมายของหกเส้นทางแห่งความว่างเปล่านี้เป็นอำนาจที่ไกลเกินกว่าพระเจ้าและปีศาจ

พลังของเส้นทางซาตานไม่เกี่ยวกับความแข็งแกร่งที่มี มันเกี่ยวกับความไม่แน่นอนและเล่ห์เหลี่ยมของมัน นี่คือเหตุผลว่าทำไมเส้นทางซาตานจึงไม่ปกติ

โดยรวมหกเส้นทางแห่งความว่างเปล่า เป็นทักษะระดับสูง แม้ในเส้นทางที่ยากลำบากของปีศาจในอดีตที่ผ่านมา มันมีการเคลื่อนไหวเพียงหนึ่งท่วงท่าเท่านั้น ซึ่งทำได้ง่ายมาก

เส้นทางซาตานแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด มีเทคนิคขั้นพื้นฐานนับไม่ถ้วน ฮั่นหลางชอบอธิบาย เส้นทางซาตาน หมือนรูปแบบการต่อสู้ในกระดานเกม และมีขนาดเส้นทางที่กว้างใหญ่มาก  แต่ก็สามารถสร้างความเป็นไปได้ที่ไม่มีขีดจำกัด แม้แต่คอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพที่สุดก็ยังไม่สามารถคำนวนได้ว่ามีทางเลือกมากน้อยเพียงใดในเส้นทางซาตาน

เส้นทางซาตานเป็นพลังที่ซับซ้อนระหว่างพระเจ้าและปีศาจ ความมืดและความสว่างรวมกัน

การที่จะประสบความสำเร็จในเส้นทางทั้งหมด 6 เราจะต้องรู้สึกถึงพลังแห่งเส้นทางทั้งหลาย ฮั่นหลางประสบความสำเร็จในการใช้เส้นทางทั้งหมดในก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้เมื่อถึงเส้นทางซาตาน ฮั่นหลางประสบปัญหาอย่างมาก

การดำรงอยู่ที่ไม่สดใสหรือมืด การดำรงอยู่ที่ไม่ศักดิ์สิทธิ์หรือชั่วร้าย ทุกประเภทของความสับสนวุ่นวาย ความขัดแย้ง องค์ประกอบที่แยกออก หรือรวมกัน ในการเรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง มีความเป็นไปได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด มันไม่สามารถควบคุมได้ภายใน 1-2 วัน

ความซับซ้อนและความสับสนวุ่นวายของเส้นทางซาตาน ทำให้ฮั่นหลางอารมณ์เสียเป็นอย่างมาก เขารู้สึกราวกับว่าเขาอยู่ในกระดานเกม ที่ไม่สามารถหลบหนีจากพื้นที่ซับซ้อนนี้ได้

มันเป็นอะไรที่น่าตกใจมาก มันเป็นเกมโลกสวรรค์ที่ซับซ้อน มันยิ่งมีความน่าสนใจมากยิ่งขึ้น ความอยากรู้ของฮั่นหลางรุนแรงมาก ยิ่งเขาสับสนมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งต้องการแก้ปัญหามากขึ้นเท่านั้น

ปัจจุบันฮั่นหลางถึงกับเก็บมาฝันว่าในขณะที่ตัวเองทำการฝึกฝนเส้นทางซาตาน เส้นทางที่ซับซ้อนและไม่สมเหตุผลของมันได้ดำเนินไปตลอดชีวิตของเขา เขาทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้ข้างหลังเขา

ฟู ~

ฮั่นหลางยืนอยู่ตรงกลางของห้องฝึกซ้อมพร้อมกับสูดลมหายใจลึก ๆ เพียงเพื่อจะดำเนินการตามเส้นทางที่ซับซ้อนมากของเส้นทางซาตาน

ในเวลาเดียวกัน 9527 ที่ซ่อนตัวอยู่ในห้องควบคุมของสถานีเปลี่ยน กำลังรู้สึกตื่นเต้นเนื่องจากฮั่นหลางกำลังฝึกทักษะของเขา

"ว้าว ฮั่นหลางจำการเคลื่อนไหวที่ซับซ้อนมากนี้ได้!? ใช้เวลาแค่ 2 วัน!"ชายชรากล่าวออกมาด้วยความตื่นเต้น

สิ่งที่เขาไม่รู้คือฮั่นหลางมีความได้เปรียบบางอย่างเมื่อเร็ว ๆ นี้นั่นคือ สมองแห่งความมืด ด้วยความช่วยเหลือของผลึกแห่งความมืด ความคิดเชิงตรรกะของฮั่นหลาง หน่วยความจำ ทักษะการวิเคราะห์ทั้งหมดดีขึ้นอย่างมาก

ถ้าในอดีตการจดจำชุดทักษะที่ซับซ้อนมากนี้ อย่างน้อยจะใช้เวลา 3 เดือน แต่ตอนนี้ ฮั่นหลางต้องการเพียง 2 วันเท่านั้น

"เจ้านาย เมื่อข้าใช้การคำนวนเวกเตอร์ ข้าพบว่าการฝึกอบรมของฮั่นหลางแตกต่างกันไปทุกครั้ง ซึ่งหมายความว่าเส้นทางซาตานของเขาเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ มันแปลกมากถ้าแตกต่างกันทุกครั้งที่ใช้งาน แล้วมันจะยังสามารถนับได้ว่าเป็นชุดทักษะ?" เสียงหุ่นยนต์หญิงถามด้วยความอยากรู้

นี่คือระบบ A.I ที่อยู่กับ 9527 มาหลายปี เธอไม่มีร่างกาย เธอเป็นเพียงชุดของระบบ พร้อมด้วยน้ำเสียงเย็นชาของผู้หญิง มันแสดงให้เห็นว่า 9527 เหงาเพียงไร

9527 กำลังยิ้มอย่างมีความสุข

"ราชินีของข้านี่คือสิ่งที่ที่เจ้าไม่เข้าใจ สวรรค์ ปฐพี มนุษย์ พระเจ้า ปีศาจ ทั้งหมดมีอยู่ เฉพาะเส้นทางซาตานซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง มันก็คือรูปแบบวิวัฒนาการ"

"ข้าก็ยังไม่เข้าใจ" A.I ที่ถูกเรียกว่าราชินีกล่าวออกมา

ตาของ 9527 สว่างขึ้น และกล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงที่จริงจังว่า "แน่นอนเจ้าจะไม่มีทางเข้าใจ เส้นทางซาตานไม่เคยเป็นไปตามปกติ ซาตานคือความสับสนวุ่นวาย มันคือการดำรงอยู่ที่ไม่ควรมีอยู่ กระโดดออกจากสามโลก ไม่ได้มีห้าธาตุองค์ประกอบ"

"ซาตานมีพลังมาก มีอยู่ในจักรวาลนี้ แต่ไม่จำกัดองค์ประกอบใด ๆ ของจักรวาล และสิ่งที่น่าประทับใจที่สุดเกี่ยวกับซาตานคือการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง ฮั่นหลางจะพึ่งพาพลังที่เปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลนี้และเข้าถึงขอบเขตของซาตาน"

"ซาตานไม่ใช่ประเภทของการดำรงอยู่ มันเป็นเส้นทางที่สลับกัน เมื่ออยู่บนเส้นทางนี้ฮั่นหลางจะไม่กลายเป็นพระเจ้าและไม่เคยเป็นปีศาจเช่นเดียวกับสิ่งที่เขาจะกลายเป็น ไม่มีใครรู้ที่สิ้นสุดของเส้นทางนี้ ไม่มีใครรู้

"แต่ข้าก็ยังไม่เข้าใจ" ราชินีกล่าวออกมา

9527 ระเบิดเสียงหัวเราะ "ไม่เพียงแต่เจ้าจะไม่เข้าใจ ข้าก็ยังไม่เข้าใจ ฮั่นหลางก็ไม่เข้าใจ ไม่มีใครในจักรวาลที่จะเข้าใจ มันเป็นอะไรที่ซับซ้อนวุ่นวาย ไม่สม่ำเสมอ ไม่มีเหตุผล ไม่สามารถควบคุมได้ นั่นคือเส้นทางซาตาน!"