วัตถุประสงค์ของ 'ข้าแปลเจ้าอ่าน'
Propose for ImakeUread
- ‘ข้าแปลเจ้าอ่าน’ ไม่ได้มีจุดประสงค์ที่จะล่วงละเมิดผลงานจากเจ้าของผลงานแต่อย่างใด
- เป็นการแปลและแบ่งปันสำหรับเพื่อนบางคนที่ไม่สามารถอ่านภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษได้เท่านั้น สำหรับอ่านภายในเพจ ‘ข้าแปลเจ้าอ่าน’ เท่านั้น ไม่มีการทำในเชิงธุรกิจแต่อย่างใด
- ขอขอบคุณเจ้าของผลงานที่นำเสนอผลงานที่เยียมยอด
ไว้ ณ ที่นี้
- We are Thai
Fanclub and we love to read your novels, but somehow some Thai friends are
not well in Chinese language or English language. So, we (ImakeUread) just
translate your novel and poste in Thai language. Then all Thai Fanclub
able to read and enjoin your novel.
- At here we
(ImakeUread) did not do a business. Here ImakeUread is just a blog/page
for free reading only.
- Again, we
(ImakeUread and Thai Fanclub) would like to thank you that you have
created the wonder novels. We have read and enjoin with them so much. We
will look forward your next novel…
- Note: if you
are unhappy, pls let’s know we able to remove the novel from here.
1. ข้อควรระวัง:
2. ขอความร่วมมือ งดสปอยล์ล่วงหน้า เนื่องจากมันมีผลต่อการแปล...ข้าแปลเพราะอยากอ่าน
ห้ามนำนิยายไปเผยแพร่ ไม่ว่าจะเป็นช่องทางใด
ห้ามแนะนำในเวบอื่นใด ทั้งแบบทางตรงและแบบอ้อม
ห้ามชี้แนะช่องทางการหานิยาย เช่น ไปโพสต์ตอบว่าจะหาเรื่องนี้ได้ด้วยวิธีการแบบไหน
ห้ามขอไฟล์
PDF นั่นหมายความว่าคุณมีเจตนาที่จะนำไปเผยแพร่
ห้ามกดแชร์ ไม่ว่าจะทางเพจ
ทางบล็อก หรือช่องทางใด ๆ
บทลงโทษ
เลิกการแปล/งดโพส/ปิดบล๊อกชั่วคราวตามระดับความรุนแรงของการกระทำผิด
2. ขอความร่วมมือ งดสปอยล์ล่วงหน้า เนื่องจากมันมีผลต่อการแปล...ข้าแปลเพราะอยากอ่าน
3. การเปิดบล็อกนี้เพื่อเจ้าอ่านทุกคน
ดังนั้นโปรดช่วยกันรักษาบรรยากาศ
ขอความร่วมมืองดคอมเม้นท์ที่ก่อให้เกิดผลเชิงลบ บั่นทอนกำลังใจกัน
ขอความร่วมมืองดคอมเม้นท์ที่ต้องการให้แก้ไขที่เกี่ยวข้องกับจินตนาการของผู้แปล
ที่นี่แปลเน้นปริมาณ ดังนั้นความถูกต้องอาจไม่ครบถ้วน สำนวนแค่พออ่าน..ย้ำแค่พออ่าน
4. การลงนิยาย
ลงเป็นรายอาทิตย์ อาจเป็นวันเสาร์หรือวันอาทิตย์
5. หากนิยายกดอ่านไม่ได้ ติดปัญหา แอดจะพยายามแก้ไขเมื่อแอดว่าง หากลงแดงรอไม่ได้ โปรดช่วยเหลือตัวเอง ด้วยการทำตาม วิธีการอ่านนิยาย ข้างล่าง โปรดเข้าใจด้วยว่าการแปลนิยายแอดใช้เวลาว่างจากการทำงานทำ ดังนั้นงดทวงถามในรูปแบบที่ดูไม่สุภาพ
6. สำหรับผู้ที่อยากบริจาคร่วมโครงการข้าแปลเจ้าอ่าน (คลิ๊กเพื่อดูรายละเอียด)
ขอความร่วมมืองดคอมเม้นท์ที่ก่อให้เกิดผลเชิงลบ บั่นทอนกำลังใจกัน
ขอความร่วมมืองดคอมเม้นท์ที่ต้องการให้แก้ไขที่เกี่ยวข้องกับจินตนาการของผู้แปล
ที่นี่แปลเน้นปริมาณ ดังนั้นความถูกต้องอาจไม่ครบถ้วน สำนวนแค่พออ่าน..ย้ำแค่พออ่าน
4. การลงนิยาย
ลงเป็นรายอาทิตย์ อาจเป็นวันเสาร์หรือวันอาทิตย์
5. หากนิยายกดอ่านไม่ได้ ติดปัญหา แอดจะพยายามแก้ไขเมื่อแอดว่าง หากลงแดงรอไม่ได้ โปรดช่วยเหลือตัวเอง ด้วยการทำตาม วิธีการอ่านนิยาย ข้างล่าง โปรดเข้าใจด้วยว่าการแปลนิยายแอดใช้เวลาว่างจากการทำงานทำ ดังนั้นงดทวงถามในรูปแบบที่ดูไม่สุภาพ
6. สำหรับผู้ที่อยากบริจาคร่วมโครงการข้าแปลเจ้าอ่าน (คลิ๊กเพื่อดูรายละเอียด)
วิธีการใช้เวบเพื่ออ่านนิยาย
1. หากต้องการดูสารบัญ กดรูปภาพด้านขวามือ
2. หากหาสารบัญไม่เจอให้กดการดูเวบเป็นแบบเวอร์ชั่นเวบ
3. หากหาสารบัญไม่เจอ ตอนขาดหายไประหว่างหน้าหลักกับสารบัญขวามือ โปรดช่วยเหลือตัวเองโดยการกดปุ่มข้างล่างซ้ายมือ ที่เขียนว่า 'บทความใหม่กว่า'
หมายเหตุ เมื่อกดแล้วอาจเจอเรื่องอื่น กดไปเรื่อย ๆ ค่ะ
3. หากหาสารบัญไม่เจอ ตอนขาดหายไประหว่างหน้าหลักกับสารบัญขวามือ โปรดช่วยเหลือตัวเองโดยการกดปุ่มข้างล่างซ้ายมือ ที่เขียนว่า 'บทความใหม่กว่า'
หมายเหตุ เมื่อกดแล้วอาจเจอเรื่องอื่น กดไปเรื่อย ๆ ค่ะ
3. เลือกพื้นสีอ่านได้ตามใจชอบที่ด้านบนสุด
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
***คอมเม้นท์ดีๆ ก็มีค่ามากสำหรับ ข้าแปลเจ้าอ่าน***